Dalva de Oliveira - Tudo Acabado - translation of the lyrics into Russian

Tudo Acabado - Dalva de Oliveiratranslation in Russian




Tudo Acabado
Всё кончено
Tudo acabado entre nós, não mais nada
Всё кончено между нами, больше ничего нет
Tudo acabado entre nós hoje de madrugada
Всё кончено между нами сегодня на рассвете
Você chorou e eu chorei
Ты плакал, и я плакала
Você partiu e eu fiquei
Ты ушёл, а я осталась
Se você volta outra vez, eu não sei
Вернёшься ли снова, я не знаю
Tudo acabado entre nós, não mais nada
Всё кончено между нами, больше ничего нет
Tudo acabado entre nós hoje de madrugada
Всё кончено между нами сегодня на рассвете
Você chorou e eu chorei
Ты плакал, и я плакала
Você partiu e eu fiquei
Ты ушёл, а я осталась
Se você volta outra vez, eu não sei
Вернёшься ли снова, я не знаю
Nosso apartamento agora vive a meia luz
Наша квартира теперь живёт в полумраке
Nosso apartamento agora não me seduz
Наша квартира теперь меня не прельщает
Todo egoismo veio de nós dois
Весь эгоизм шёл от нас обоих
Destruimos hoje o que podia ser depois
Мы разрушили сегодня то, что могло быть потом
Nosso apartamento agora vive a meia luz
Наша квартира теперь живёт в полумраке
Nosso apartamento agora não me seduz
Наша квартира теперь меня не прельщает
Todo egoismo veio de nós dois
Весь эгоизм шёл от нас обоих
Destruimos hoje o que podia ser depois
Мы разрушили сегодня то, что могло быть потом
Depois...
Потом...
Depois...
Потом...





Writer(s): Oswaldo Martins, Jose Piedade


Attention! Feel free to leave feedback.