Lyrics and translation Dalvimar Gallo - Meu Pequeno Milagre

Meu Pequeno Milagre

Perdão se ainda não sei como te amar
Perdão se ainda não sei me expressar
Talvez seja a forma como eu fui criado
Mas acredite, sou um pai apaixonado

Quem sabe o meu amor não seja o bastante
Pra fazer com que você se sinta amado
Eu prometo me esforçar de hoje em diante
O contratempo existe pra ser superado

Meu pequeno milagre, quero estar sempre ao seu lado
Sou um pai apaixonado, dou meu sangue por você
Meu pequeno milagre, não hesito em dizer
Na dureza dessa vida, se for preciso
Morro pra você viver

Dia a dia, vi você crescendo tanto
Não deixe o mundo destruir o nosso encanto
Longe de você, eu choro pelos cantos
E sempre encharco a poesia com meu canto

Tô lembrando o dia em que você nasceu
O primeiro beijo quem te deu fui eu
Tô lembrando quando te peguei nos braços
Naquele instante eu fui você, você foi eu

Meu pequeno milagre, quero estar sempre ao seu lado
Sou um pai apaixonado, dou meu sangue por você
Meu pequeno milagre, não hesito em dizer
Na dureza dessa vida, se for preciso
Morro pra você viver

(Meu pequeno milagre) Quero estar sempre ao seu lado
(Sou um pai apaixonado) Dou meu sangue por você
Meu pequeno milagre, não hesito em dizer
Na dureza dessa vida, se for preciso
Morro pra você viver
Morro pra você viver

Мое маленькое чудо

Прости, если я еще не знаю, как любить тебя,
Прости, если я еще не знаю, как выразить это.
Возможно, дело в том, как меня воспитали,
Но поверь, я влюбленный отец.

Кто знает, может быть, моей любви недостаточно,
Чтобы ты чувствовала себя любимой.
Я обещаю, что буду стараться изо всех сил,
Ведь препятствия существуют для того, чтобы их преодолевать.

Мое маленькое чудо, я хочу всегда быть рядом.
Я влюбленный отец, я отдам за тебя свою жизнь.
Мое маленькое чудо, я не колеблясь скажу,
В суровой реальности, если потребуется,
Я умру, чтобы ты жила.

День за днем я видел, как ты растешь,
Не позволяй миру разрушить наше волшебство.
Вдали от тебя я плачу по углам,
И всегда наполняю стихи своей печалью.

Я помню тот день, когда ты родилась,
Первый поцелуй тебе подарил я.
Я помню, как держал тебя на руках,
В тот момент я был тобой, а ты - мной.

Мое маленькое чудо, я хочу всегда быть рядом.
Я влюбленный отец, я отдам за тебя свою жизнь.
Мое маленькое чудо, я не колеблясь скажу,
В суровой реальности, если потребуется,
Я умру, чтобы ты жила.

(Мое маленькое чудо) Я хочу всегда быть рядом.
(Я влюбленный отец) Я отдам за тебя свою жизнь.
Мое маленькое чудо, я не колеблясь скажу,
В суровой реальности, если потребуется,
Я умру, чтобы ты жила.
Я умру, чтобы ты жила.