Dalvin Degrate - Long Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dalvin Degrate - Long Day




Long Day
Long Day
[Intro]
[Intro]
I know you had a long day baby
Je sais que tu as eu une longue journée, mon amour
Why don't you come over
Pourquoi ne viendrais-tu pas chez moi ?
I've got somethin' for you
J'ai quelque chose pour toi
1- Since you've had a long day
1- Puisque tu as eu une longue journée
Gonna make you feel better tonight
Je vais te faire te sentir mieux ce soir
So come around girl
Alors viens, ma chérie
I'll be waiting for you
Je t'attendrai
Wanna make you feel good tonight
Je veux que tu te sentes bien ce soir
Because you deserve it
Parce que tu le mérites
So come around girl
Alors viens, ma chérie
I'll be waiting for you
Je t'attendrai
I want you to know that I
Je veux que tu saches que je
Appreciate the way you are
J'apprécie la personne que tu es
You work so hard from day to day
Tu travailles si dur chaque jour
So in return I'll tell you now
Alors en retour, je te le dis maintenant
2- You're special girl
2- Tu es spéciale, ma chérie
You're beautiful
Tu es belle
Tonight's the night
C'est le moment
I'm gonna give you the world
Je vais te donner le monde
Repeat 1
Répéter 1
We can take a hot shower
On peut prendre une douche chaude
Or whatever my baby wants
Ou ce que mon bébé veut
Let's have a glass of sweet champagne
Prenons un verre de champagne sucré
Before I lick it all off of you
Avant que je ne lèche tout ça sur toi
It'll be better
Ce sera mieux
Than the other night
Que l'autre soir
I promise you
Je te le promets
I'm ready to give you the world
Je suis prêt à te donner le monde
Repeat 1
Répéter 1
I'll run the bath water
Je vais faire couler l'eau du bain
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
Gonna rub you down
Je vais te masser
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
Gonna kiss you all over
Je vais t'embrasser partout
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
I'll take good care of you
Je prendrai bien soin de toi
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
Yeah, woo
Ouais, ouais
You're special to me girl
Tu es spéciale pour moi, ma chérie
Repeat 2
Répéter 2
Repeat 1 to fade
Répéter 1 jusqu'à la fin





Writer(s): Bob Robinson, Tim Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.