Damage - Love II Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damage - Love II Love




Love II Love
J'aime II J'aime
Ohhh... oh yeah
Ohhh... oh oui
Girl you know that
Chérie, tu sais que
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
Nobody can change my mind
Personne ne peut changer mon avis
You're one of a kind
Tu es unique
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
No one loves me better, it's true
Personne ne m'aime mieux, c'est vrai
It was not so long ago
Il n'y a pas si longtemps
That I was all alone
Que j'étais tout seul
I had so much doubt in me
J'avais tellement de doutes en moi
And I had so many dreams
Et j'avais tellement de rêves
But fear got the best of me
Mais la peur a pris le dessus
Then came you and you set me free
Puis tu es arrivée et tu m'as libéré
So more than you know you're the one
Alors plus que tu ne le sais, tu es celle
Who, really, really changed my life
Qui, vraiment, vraiment a changé ma vie
Now whether I win or lose
Maintenant, que je gagne ou que je perde
I will never be afraid to try, that's why
Je n'aurai jamais peur d'essayer, c'est pourquoi
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
Nobody can change my mind
Personne ne peut changer mon avis
You're one of a kind
Tu es unique
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
No one loves me better it's true
Personne ne m'aime mieux, c'est vrai
You taught me how to dream
Tu m'as appris à rêver
That no goal is beyond my reach
Que aucun objectif n'est hors de portée
So now I reach for the sky
Alors maintenant, j'aspire au ciel
Love me with honesty
Aime-moi avec honnêteté
Showed me what the word should mean
Tu m'as montré ce que le mot devrait signifier
Now you're all I need to get by
Maintenant, tu es tout ce dont j'ai besoin pour m'en sortir
So more than you know you're the one
Alors plus que tu ne le sais, tu es celle
Who, really, really changed my life
Qui, vraiment, vraiment a changé ma vie
Now whether I win or lose
Maintenant, que je gagne ou que je perde
I will never be afraid to try, that's why
Je n'aurai jamais peur d'essayer, c'est pourquoi
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
Nobody can change my mind
Personne ne peut changer mon avis
You're one of a kind
Tu es unique
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
No one loves me better it's true
Personne ne m'aime mieux, c'est vrai
Oh yeah oh oh oh yeah yeah yeah
Oh oui oh oh oh oui oui oui
What's up love?
Quoi de neuf, mon amour?
You know that I care and I'll always be there because I love II love you, yeah
Tu sais que je m'en soucie et je serai toujours parce que j'aime II j'aime toi, oui
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
Nobody can change my mind
Personne ne peut changer mon avis
You're one of a kind
Tu es unique
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
No one loves me better it's true
Personne ne m'aime mieux, c'est vrai
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
Nobody can change my mind
Personne ne peut changer mon avis
You're one of a kind
Tu es unique
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
No one loves me better it's true
Personne ne m'aime mieux, c'est vrai
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
Nobody can change my mind
Personne ne peut changer mon avis
You're one of a kind
Tu es unique
I love II love
J'aime II j'aime
I love II love you
J'aime II j'aime toi
No one loves me better it's true
Personne ne m'aime mieux, c'est vrai





Writer(s): Wayne Anthony Hector, Lorne Alistair Tennant, Brian Jeffrey Powell


Attention! Feel free to leave feedback.