Lyrics and translation Damaged Savage - Paralyzed

Paralyzed

Why the fuck do you keep blaming your failure on me
Your lack of commitment and no self control are making you the casualty
Rising to the summit depends on everyone's success
Yet you sit back expecting this machine to work
While reaping the laurels, such hypocrisy

As hands go 'round the end's not far
As hands go 'round the end's not far
We can't escape this routine feeling like we are

Paralyzed
Anchored as time flies by before my eyes
Paralyzed
Responsibility's what weigh us down
Paralyzed
When did our fears take control of our lives
Paralyzed
We must stop searching for a miracle, just listen to your heart

Almighty? Are they the gods in their own universe
Looking down on suffering mortal souls, broken and torn by their constant commands
Are we hypnotized by a bounty and false promises
This spell must be broken, this curse has to stop
The power to end it lies in our hands

As hands go 'round the end's not far
As hands go 'round the end's not far
We can't escape this routine feeling like we are

Paralyzed
Anchored as time flies by before my eyes
Paralyzed
Responsibility's what weigh us down
Paralyzed
When did our fears take control of our lives
Paralyzed
We must stop searching for a miracle, just listen to your heart.

Paralyzed
Anchored as time flies by before my eyes
Paralyzed
Responsibility's what weigh us down
Paralyzed
When did our fears take control of our lives
Paralyzed
We must stop searching for a miracle
Our path should never be so difficult, just listen to your heart

Парализован

Почему, чёрт возьми, ты продолжаешь винить меня в своих неудачах?
Твоя неспособность брать на себя обязательства и отсутствие самоконтроля делают тебя жертвой.
Восхождение на вершину зависит от успеха каждого.
Но ты сидишь сложа руки, ожидая, что эта машина заработает сама,
пожинаешь лавры, какое лицемерие.

Круг замкнулся, конец уже близок.
Круг замкнулся, конец уже близок.
Мы не можем вырваться из этой рутины, чувствуя себя словно...

Парализованными.
Словно на якоре, пока время пролетает перед моими глазами.
Парализованными.
Ответственность — вот что тянет нас на дно.
Парализованными.
Когда наши страхи взяли верх над нашей жизнью?
Парализованными.
Мы должны перестать искать чудо, просто прислушайся к своему сердцу.

Всемогущие? Неужели они боги в своей собственной вселенной?
Смотрят свысока на страдающие души смертных, разбитые и измученные их постоянными приказами.
Неужели мы загипнотизированы наградой и ложными обещаниями?
Эти чары должны быть разрушены, этому проклятию должен быть положен конец.
Сила, чтобы закончить это, в наших руках.

Круг замкнулся, конец уже близок.
Круг замкнулся, конец уже близок.
Мы не можем вырваться из этой рутины, чувствуя себя словно...

Парализованными.
Словно на якоре, пока время пролетает перед моими глазами.
Парализованными.
Ответственность — вот что тянет нас на дно.
Парализованными.
Когда наши страхи взяли верх над нашей жизнью?
Парализованными.
Мы должны перестать искать чудо, просто прислушайся к своему сердцу.

Парализованными.
Словно на якоре, пока время пролетает перед моими глазами.
Парализованными.
Ответственность — вот что тянет нас на дно.
Парализованными.
Когда наши страхи взяли верх над нашей жизнью?
Парализованными.
Мы должны перестать искать чудо.
Наш путь не должен быть таким сложным, просто прислушайся к своему сердцу.