Soul Bleed - Damageplan translation in Russian

Soul Bleed

Now that I'm all alone
Painfully aware
I'm starting to feel the cold
Knowing you're not there

Caught somewhere between my fears and dreams
And all I have are demons here for company

Come and look inside, hope you like what you see
And if you run and hide, you're scared of what is me
Bind my idle hands, they only claw at me
Drown in emptiness, my soul is left to bleed

Throwing a shadow on
Every thought I have
Knowing that something's gone
Echoes in my head

Caught somewhere between my fears and dreams
And all I have are demons here for company
Come and look inside, hope you like what you see
And if you run and hide, you're scared of what is me
Bind my idle hands, they only claw at me
Drown in emptiness, my soul is left to bleed

Истекающая Душа

Теперь, когда я совсем один,
Мучительно осознаю,
Я начинаю чувствовать холод,
Зная, что тебя нет рядом.

Запертый где-то между своими страхами и мечтами,
И все, что у меня есть, — это демоны в качестве компании.

Загляни внутрь, надеюсь, тебе понравится то, что ты увидишь,
А если ты убежишь и спрячешься, значит, ты боишься того, что есть во мне.
Свяжи мои праздные руки, они лишь царапают меня,
Тону в пустоте, моя душа истекает кровью.

Отбрасывая тень на
Каждую мою мысль,
Зная, что что-то ушло,
Эхом отдается в моей голове.

Запертый где-то между своими страхами и мечтами,
И все, что у меня есть, — это демоны в качестве компании.
Загляни внутрь, надеюсь, тебе понравится то, что ты увидишь,
А если ты убежишь и спрячешься, значит, ты боишься того, что есть во мне.
Свяжи мои праздные руки, они лишь царапают меня,
Тону в пустоте, моя душа истекает кровью.