Damar Jackson - Believe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damar Jackson - Believe




Believe
Croire
In a world, where nobody's faithful
Dans un monde personne n'est fidèle
Where its hard trust and everyone's running from labels
il est difficile de faire confiance et tout le monde fuit les étiquettes
It gets hard, to believe
Il devient difficile, de croire
That I might be meant for you, and you might be meant for me
Que je sois peut-être fait pour toi, et que tu sois peut-être faite pour moi
Every night I get down on my knees
Chaque soir, je m'agenouille
Praying to God, Lord please let her be for me
Priant Dieu, Seigneur, fais qu'elle soit pour moi
Ah, this woman's so beautiful, inside and out
Ah, cette femme est si belle, intérieurement et extérieurement
I wanna be with her forever and I don't have no doubt
Je veux être avec elle pour toujours et je n'ai aucun doute
I still believe in love
Je crois toujours en l'amour
Girl, God must have sent you from up above
Chérie, Dieu doit t'avoir envoyée d'en haut
I still believe, in Love
Je crois toujours, en l'amour
Hm, girl you're the only one I'm thinking of
Hm, chérie, tu es la seule à qui je pense
Girl, I still believe in love
Chérie, je crois toujours en l'amour
And I'll never never never get enough
Et je n'en aurai jamais assez
And girl I hope you feel the same for me
Et chérie, j'espère que tu ressens la même chose pour moi
And I got your back through eternity
Et je te soutiens à travers l'éternité
Girl I, I thank God for you and me
Chérie, je, je remercie Dieu pour toi et moi
I still believe, I still believe in love
Je crois toujours, je crois toujours en l'amour
In a time, where they'lld rather see us fail
En un temps, ils préfèrent nous voir échouer
Than work things out when everybody wanna see us go through hell
Plutôt que de régler les choses quand tout le monde veut nous voir passer par l'enfer
It gets hard, to see
Il devient difficile, de voir
To see if we're doing the right thing
De voir si nous faisons la bonne chose
And if we're supposed to be
Et si nous sommes censés être
Every night I get down on my knees
Chaque soir, je m'agenouille
Praying to God Lord please let her be for me
Priant Dieu, Seigneur, fais qu'elle soit pour moi
Ah, this woman's so beautiful, inside and out
Ah, cette femme est si belle, intérieurement et extérieurement
I wanna be with her forever and I don't have no doubt
Je veux être avec elle pour toujours et je n'ai aucun doute
I still believe in love
Je crois toujours en l'amour
Girl, God must have sent you from up above
Chérie, Dieu doit t'avoir envoyée d'en haut
I still believe, in Love
Je crois toujours, en l'amour
Hm, girl you're the only one I'm thinking of
Hm, chérie, tu es la seule à qui je pense
Girl, I still believe in love
Chérie, je crois toujours en l'amour
And I'll never never never get enough
Et je n'en aurai jamais assez
And girl I hope you feel the same for me
Et chérie, j'espère que tu ressens la même chose pour moi
And I got your back through eternity
Et je te soutiens à travers l'éternité
Girl I, I thank God for you and me
Chérie, je, je remercie Dieu pour toi et moi
I still believe, I still believe in love
Je crois toujours, je crois toujours en l'amour





Damar Jackson - Believe
Album
Believe
date of release
08-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.