Lyrics and translation Damar Jackson - Vegas

Vegas

Oh, I know you got a man at home
Do he know you with me tonight? Ah
Ah, girl, I guarantee you'll spend the night with me
You won't believe your eyes
I bet you can't even imagine what it would be like
If you in there with me by the end of the night
It's okay, it's okay, it's okay, okay
'Cause whatever gon' happen gon' happen
So girl, if you happen to give it to me, I won't give it away
All I'm tryin' to say, your secret is safe to say

Don't be scared
(I promise you'll never know, long as you don't say a word)
No one else treat me like a weekend in Vegas
Vegas, Vegas, Vegas, Vegas
Girl, I'm like a weekend in Vegas
Vegas, Vegas, Vegas (Vegas)

What happened between us is gon' stay in between us
Unless for some reason the walls was listening in
Baby girl, don't lie, I would never tell nobody but
Bet that you wanna go tell all your friends
'Bout the things that we did, but they don't need to know about
What we do when it's me and you

But don't be scared (Don't 'cause I)
I'm your little secret
So baby, you can treat me like a weekend in Vegas
Vegas, Vegas, Vegas, Vegas
Girl, I'm like a weekend in Vegas
Vegas, Vegas, Vegas (Vegas)

It's more than sex, drugs, and alcohol
It's a night that never ends
I bet you wanna come again and again and again

Vegas
Vegas, Vegas, Vegas, Vegas
Girl, I'm like a weekend in Vegas
Vegas, Vegas, Vegas (Vegas)
You go with me, it's like a weekend in Vegas (Oh no, no, no, no)
Vegas, Vegas, Vegas (Vegas)
Girl, I'm like a weekend in Vegas (I know you wanna come)
Vegas, Vegas, Vegas (Vegas) (Na, na, na, na)

Вегас

Знаю, у тебя есть мужчина дома,
Знает ли он, что ты сегодня со мной? А?
А, детка, гарантирую, ты проведешь ночь со мной,
Ты не поверишь своим глазам.
Держу пари, ты даже не можешь представить, каково это будет,
Если ты окажешься со мной к концу ночи.
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, хорошо,
Потому что что бы ни случилось, то случится.
Так что, детка, если ты решишься отдаться мне, я никому не расскажу.
Все, что я пытаюсь сказать, твой секрет в безопасности.

Не бойся,
(Обещаю, никто никогда не узнает, пока ты сама не проболтаешься.)
Никто не дарит мне таких ощущений, как выходные в Вегасе.
Вегас, Вегас, Вегас, Вегас.
Детка, я как выходные в Вегасе.
Вегас, Вегас, Вегас (Вегас).

То, что произошло между нами, останется между нами,
Если только по какой-то причине стены не подслушивали.
Малышка, не лги, я бы никому не рассказал, но
Держу пари, что ты хочешь рассказать всем своим подругам
О том, что мы делали, но им не нужно знать о том,
Что мы делаем, когда мы вместе.

Но не бойся (Не бойся, потому что я)
Твой маленький секрет.
Так что, малышка, ты можешь относиться ко мне как к выходным в Вегасе.
Вегас, Вегас, Вегас, Вегас.
Детка, я как выходные в Вегасе.
Вегас, Вегас, Вегас (Вегас).

Это больше, чем секс, наркотики и алкоголь,
Это ночь, которая никогда не заканчивается.
Готов поспорить, ты захочешь вернуться снова и снова.

Вегас.
Вегас, Вегас, Вегас, Вегас.
Детка, я как выходные в Вегасе.
Вегас, Вегас, Вегас (Вегас).
Ты идешь со мной, это как выходные в Вегасе (О нет, нет, нет, нет).
Вегас, Вегас, Вегас (Вегас).
Детка, я как выходные в Вегасе (Я знаю, ты хочешь прийти).
Вегас, Вегас, Вегас (Вегас) (На, на, на, на).