Lyrics and translation Damares - Celebrando a Vida (Ao Vivo)

Celebrando a Vida (Ao Vivo)

Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua glória deixou pra me salvar
O inferno não pode evitar
Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua glória deixou pra me salvar
O inferno não pode evitar
Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua mão construiu tudo novo em mim
Sou tua casa tu habitas em mim
Meu coração era de pedra
A minha mente paralisou
Teu amor chegou e com força esmagou
Toda pedra em mim
Vou cantar assim
Hoje posso me mover no teu espírito
(Eis que tudo se fez novo em mim)
Só tua igreja perseguida que
Que um dia irá subir
Para o céu irá subir
Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua glória deixou pra me salvar
O inferno não pode evitar
Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua mão construiu tudo novo em mim
Sou tua casa, tu habitas em mim
Meu coração era de pedra
A minha mente paralisou
Teu amor chegou e com força esmagou
Toda a pedra em mim
Vou cantar assim
Hoje posso me mover no teu espírito
(Eis que tudo se fez novo em mim)
Só tua igreja perseguida que
Que um dia irá subir
Para o céu irá subir
Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua glória deixou pra me salvar
O inferno não pode evitar
Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua mão construiu tudo novo em mim
Sou tua casa, tu habitas em mim
Tu habitas em mim
Tu habitas em mim
Hoje posso me mover no teu espírito
(Eis que tudo se fez novo em mim)
Só tua igreja perseguida que
Que um dia irá subir
Para o céu irá subir
Obrigado Senhor, por se lembrar
Das promessas que fez ao teu povo
Tua mão construiu tudo novo em mim
Sou tua casa, tu habitas em mim
Tua mão contruiu tudo novo em mim
Sou tua casa, tu habitas em mim
Celebrando a vida com Jesus

Célébrant la vie (En direct)

Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta gloire a été laissée pour me sauver
L'enfer ne peut pas éviter
Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta gloire a été laissée pour me sauver
L'enfer ne peut pas éviter
Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta main a construit tout nouveau en moi
Je suis ta maison, tu habites en moi
Mon cœur était de pierre
Mon esprit s'est paralysé
Ton amour est arrivé et avec force il a brisé
Toute pierre en moi
Je vais chanter comme ça
Aujourd'hui, je peux me déplacer dans ton esprit
(Voici que tout est devenu nouveau en moi)
Seule ton église persécutée qui
Qu'un jour elle montera
Vers le ciel elle montera
Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta gloire a été laissée pour me sauver
L'enfer ne peut pas éviter
Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta main a construit tout nouveau en moi
Je suis ta maison, tu habites en moi
Mon cœur était de pierre
Mon esprit s'est paralysé
Ton amour est arrivé et avec force il a brisé
Toute la pierre en moi
Je vais chanter comme ça
Aujourd'hui, je peux me déplacer dans ton esprit
(Voici que tout est devenu nouveau en moi)
Seule ton église persécutée qui
Qu'un jour elle montera
Vers le ciel elle montera
Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta gloire a été laissée pour me sauver
L'enfer ne peut pas éviter
Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta main a construit tout nouveau en moi
Je suis ta maison, tu habites en moi
Tu habites en moi
Tu habites en moi
Aujourd'hui, je peux me déplacer dans ton esprit
(Voici que tout est devenu nouveau en moi)
Seule ton église persécutée qui
Qu'un jour elle montera
Vers le ciel elle montera
Merci Seigneur, de te souvenir
Des promesses que tu as faites à ton peuple
Ta main a construit tout nouveau en moi
Je suis ta maison, tu habites en moi
Ta main a construit tout nouveau en moi
Je suis ta maison, tu habites en moi
Célébrant la vie avec Jésus