Damares - O Deus que Faz (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

O Deus que Faz (Ao Vivo) - Damarestranslation in French




O Deus que Faz (Ao Vivo)
Le Dieu qui agit (En direct)
Aplaude ao Senhor!
Applaudissez le Seigneur !
Oh, glória a Deus
Oh, gloire à Dieu
Aonde o Espírito Santo de Deus está e a liberdade
l’Esprit Saint de Dieu est, la liberté est aussi
Então se solte você está na presença desse Deus
Alors lâchez-vous, vous êtes dans la présence de ce Dieu
Canta comigo bem forte agora, vai
Chantez avec moi très fort maintenant, allez
O Deus que faz milagres está neste lugar
Le Dieu qui fait des miracles est déjà dans ce lieu
Vai fazer o impossível se você acreditar
Il fera l’impossible si vous croyez
depende da fé, poderoso Ele é
Tout dépend de la foi, Il est puissant
Ele cura enfermidades
Il guérit les maladies
Ressucita até os mortos
Ressuscite même les morts
Tudo faz quando Ele quer (Quando Ele quer)
Il fait tout ce qu’Il veut (Quand Il veut)
Isso pra Ele é nada
Ce n’est rien pour Lui
Se vier a tempestade Ele acalma
S’il y a une tempête, Il l’apaise
Quando vem o inimigo vai na sua frente pra te proteger
Quand l’ennemi vient, Il va devant vous pour vous protéger
Seja qual for o problema é o seu amigo para te valer
Quel que soit le problème, Il est votre ami pour vous défendre
Sabe por quê?
Vous savez pourquoi ?
Quando Ele decide fazer
Quand Il décide d’agir
Não existe nada, não existe morte
Il n’y a rien, il n’y a pas de mort
Não existe inferno que possa deter
Il n’y a pas d’enfer qui puisse L’arrêter
Ele tem poder pra todo o mal vencer
Il a le pouvoir de vaincre tout mal
Se Ele prometeu, Ele vai fazer
S’Il l’a promis, Il le fera
Seu Poder é grande, maior que o infinito
Son pouvoir est grand, plus grand que l’infini
Não existe limites com o Seu querer
Il n’y a pas de limites à Sa volonté
Ele é Deus
Il est Dieu
Quando Ele decide fazer
Quand Il décide d’agir
Não existe nada, não existe morte
Il n’y a rien, il n’y a pas de mort
Não existe inferno que possa deter
Il n’y a pas d’enfer qui puisse L’arrêter
Ele tem poder pra todo o mal vencer
Il a le pouvoir de vaincre tout mal
Se Ele prometeu, Ele vai fazer
S’Il l’a promis, Il le fera
Seu poder é grande, maior que o infinito
Son pouvoir est grand, plus grand que l’infini
Não existe limites com o Seu querer
Il n’y a pas de limites à Sa volonté
Ele é Deus
Il est Dieu
Levanta a tua mão pra cima
Levez vos mains
Vamos adorar este Deus
Adorons ce Dieu
(Abre o teu coração e a tua voz e canta)
(Ouvrez vos cœurs et vos voix et chantez)
Vamos exaltar este Deus
Exaltons ce Dieu
Digno Ele é de toda adoração
Il est digne de toute adoration
Proclamemos de coração
Proclamons-le de tout notre cœur
Receba o toque do Deus que faz milagre, oh!
Recevez la touche du Dieu qui fait des miracles, oh !
O difícil pra Ele é nada
Ce qui est difficile pour Lui n’est rien
Se vier a tempestade ele acalma
S’il y a une tempête, Il l’apaise
E quando vem o inimigo vai na sua frente pra te proteger
Et quand l’ennemi vient, Il va devant vous pour vous protéger
Seja qual for o problema é o seu amigo para te valer
Quel que soit le problème, Il est votre ami pour vous défendre
E quando Ele decide fazer (Vai)
Et quand Il décide d’agir (Allez)
Não existe nada e não existe morte (Canta!)
Il n’y a rien et il n’y a pas de mort (Chantez !)
Não existe inferno que possa deter
Il n’y a pas d’enfer qui puisse L’arrêter
Ele tem poder pra todo o mal vencer
Il a le pouvoir de vaincre tout mal
Se Ele prometeu, Ele vai fazer
S’Il l’a promis, Il le fera
Seu Poder é grande, maior que o infinito
Son pouvoir est grand, plus grand que l’infini
Não existe limites com o Seu querer
Il n’y a pas de limites à Sa volonté
Ele é Deus
Il est Dieu
E quando Ele decide fazer
Et quand Il décide d’agir
Não existe nada e não existe morte
Il n’y a rien et il n’y a pas de mort
E não existe inferno que possa deter
Et il n’y a pas d’enfer qui puisse L’arrêter
Ele tem poder pra todo o mal vencer
Il a le pouvoir de vaincre tout mal
Se Ele prometeu, Ele vai fazer
S’Il l’a promis, Il le fera
Seu Poder é grande, maior que o infinito
Son pouvoir est grand, plus grand que l’infini
Não existe limites com o Seu querer
Il n’y a pas de limites à Sa volonté
Ele é Deus
Il est Dieu
(Levanta a tua mão e adora comigo assim ó)
(Levez vos mains et adorez avec moi comme ça)
Vamos adorar este Deus
Adorons ce Dieu
(Canta! Canta! Canta!)
(Chantez ! Chantez ! Chantez !)
Vamos exaltar este Deus
Exaltons ce Dieu
Digno Ele é de toda adoração
Il est digne de toute adoration
Proclamemos de coração
Proclamons-le de tout notre cœur
Vamos adorar este Deus
Adorons ce Dieu
Comece a cantar, comece a adorar
Commencez à chanter, commencez à adorer
Oh, comece a exaltar este Deus
Oh, commencez à exalter ce Dieu
Diga a Deus: O meu melhor eu quero te dar
Dites à Dieu : Je veux vous donner le meilleur de moi-même
Oh, querido, levanta a tua mão, adorador de Deus
Oh, mon cher, levez vos mains, adorateur de Dieu
Deus está a procura de você, adorador
Dieu est à votre recherche, adorateur
Deus está a procura de você
Dieu est à votre recherche
Deus está a procura de você
Dieu est à votre recherche
Deus está a procura de você
Dieu est à votre recherche
De você, de você, então canta!
De vous, de vous, alors chantez !
Vamos adorar este Deus
Adorons ce Dieu
Vamos exaltar este Deus
Exaltons ce Dieu
Digno Ele é de toda adoração (Sim, Senhor)
Il est digne de toute adoration (Oui, Seigneur)
Proclamemos de coração (Oh, Senhor)
Proclamons-le de tout notre cœur (Oh, Seigneur)
Proclamemos de coração
Proclamons-le de tout notre cœur
De coração (Bem alto agora)
De tout notre cœur (Très fort maintenant)
De coração, de coração
De tout notre cœur, de tout notre cœur
Vamos adorar este Deus (Bem alto)
Adorons ce Dieu (Très fort)
Vamos exaltar este Deus
Exaltons ce Dieu
(Em nome de Jesus o inimigo vai ficar envergonhado)
(Au nom de Jésus, l’ennemi sera couvert de honte)
Digno Ele é de toda adoração
Il est digne de toute adoration
Proclamemos de coração (Oh, sim Senhor)
Proclamons-le de tout notre cœur (Oh, oui Seigneur)
Vamos adorar este Deus (Oh, Deus)
Adorons ce Dieu (Oh, Dieu)
Vamos exaltar este Deus
Exaltons ce Dieu
(Sim, Senhor, oh, seja reverenciado amado meu)
(Oui, Seigneur, oh, soyez révéré, mon bien-aimé)
(Recebe com um cheiro suave tudo isso aqui)
(Recevez avec une douce odeur tout cela ici)
Proclamemos de coração
Proclamons-le de tout notre cœur
Fala pra ele assim, fala pra ele, fala pra ele, vai, fala, fala
Dites-lui, dites-lui, dites-lui, allez, dites, dites
Fala pra ele: Jesus não pode se adorar
Dites-lui : Jésus ne peut pas s’adorer lui-même
Fala pra ele: Jesus não pode se adorar
Dites-lui : Jésus ne peut pas s’adorer lui-même
Jesus conta com você pra adorá-lo
Jésus compte sur vous pour l’adorer
Vamos adorar este Deus
Adorons ce Dieu
Vamos exaltar este Deus
Exaltons ce Dieu
Digno Ele é de toda adoração
Il est digne de toute adoration
Proclamemos de coração
Proclamons-le de tout notre cœur
Levanta a duas mãos pra cima
Levez vos deux mains
Vamos adorar este Deus
Adorons ce Dieu
Vamos exaltar este Deus, este Deus
Exaltons ce Dieu, ce Dieu
Digno Ele é de toda adoração
Il est digne de toute adoration
Proclamemos de coração
Proclamons-le de tout notre cœur
De coração
De tout notre cœur
Oh! Aleluia!
Oh ! Alléluia !





Writer(s): Waldsonio Botelho Veloso


Attention! Feel free to leave feedback.