Lyrics and translation Damares - Sacrifício e Adoração
Sacrifício e Adoração
Жертва и Поклонение
"Desde
a
antiguidade
Deus
habita
no
meio
dos
louvores
"С
древних
времен
Бог
обитает
среди
хвалы
Jesus
disse
que:
"aquele
que
oferece
sacrifício
de
louvor,
me
glorificará"
Иисус
сказал:
"тот,
кто
приносит
жертву
хвалы,
прославит
Меня"
Não
encobriremos
dos
nossos
filhos,
mostrando
à
geração
futura
o
que
é
sacrifício
de
louvor
Мы
не
утаим
от
наших
детей,
показывая
будущему
поколению,
что
такое
жертва
хвалы
Assim
como
a
sua
força
e
as
maravilhas
que
Ele
faz
Так
же,
как
Его
силу
и
чудеса,
которые
Он
творит
Porque
não
lembrar
de
Paulo
e
Silas
Ведь
как
не
вспомнить
Павла
и
Силу
Quando
adoravam
na
prisão
e
as
cadeias
se
quebraram
Когда
они
славили
в
темнице,
и
оковы
пали
Davi
quando
salmodiava,
dedilhando
sua
harpa
Давид,
когда
воспевал,
перебирая
струны
своей
арфы
Miriã
tocava
seu
tamborim
em
adoração
a
Deus
Мариамь
играла
на
своем
бубне,
поклоняясь
Богу
Povos,
línguas
e
nações,
entoarão
louvores
ao
Senhor
Народы,
языки
и
племена
воспоют
хвалу
Господу
E
toda
carne
louvará
o
Seu
nome
para
todo
sempre"
И
всякая
плоть
восхвалит
имя
Его
вовеки"
Quando
tudo
está
bem,
é
fácil
cantar
Когда
все
хорошо,
легко
петь
Quando
nada
falta,
é
fácil
adorar
Когда
ни
в
чем
нет
нужды,
легко
поклоняться
O
celeiro
está
cheio,
é
fácil
ficar
animado
Живот
полон,
легко
быть
радостным
É
muito
fácil
amar
quando
a
gente
é
amado
Очень
легко
любить,
когда
любим
Mas
é
preciso
aprender
que
nem
tudo
é
bonança
(nem
tudo
é
bonança)
Но
нужно
понять,
что
не
всегда
все
гладко
(не
всегда
все
гладко)
Vem
a
hora
da
dor
e
a
desesperança
(a
desesperança)
Приходит
время
боли
и
отчаяния
(отчаяния)
Vem
a
ingratidão,
vem
o
desamor
Приходит
неблагодарность,
приходит
безразличие
Mas
até
nessas
horas
adore
ao
Senhor
Но
даже
в
эти
часы
поклоняйся
Господу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
трудно,
поклоняйся
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертве,
воздай
Ему
хвалу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
трудно,
поклоняйся
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертве,
воздай
Ему
хвалу
Se
você
for
capaz
de
adorar,
a
prova
vai
passar
Если
ты
сможешь
поклоняться,
испытание
пройдет
O
louvor
move
os
céus
e
as
cadeias
também
podem
quebrar
Хвала
движет
небеса,
и
оковы
тоже
могут
пасть
Mesmo
na
dor
Jó
adorou,
Paulo
e
Silas
deram
louvor
Даже
в
боли
Иов
поклонялся,
Павел
и
Сила
воздали
хвалу
A
terra
tremeu,
a
prisão
se
abriu
Земля
содрогнулась,
темница
отворилась
As
cadeias
se
quebraram
Оковы
пали
Davi
cantava,
o
rei
se
alegrava
Давид
пел,
царь
радовался
O
mal
não
resiste
o
louvor
Зло
не
выдержит
хвалы
Mas
é
preciso
aprender
que
nem
tudo
é
bonança
(nem
tudo
é
bonança)
Но
нужно
понять,
что
не
всегда
все
гладко
(не
всегда
все
гладко)
Vem
a
hora
da
dor
e
a
desesperança
(a
desesperança)
Приходит
время
боли
и
отчаяния
(отчаяния)
Vem
a
ingratidão,
vem
o
desamor
Приходит
неблагодарность,
приходит
безразличие
Mas
até
nessas
horas
adore
ao
Senhor
Но
даже
в
эти
часы
поклоняйся
Господу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
трудно,
поклоняйся
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертве,
воздай
Ему
хвалу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
трудно,
поклоняйся
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертве,
воздай
Ему
хвалу
Se
você
for
capaz
de
adorar,
a
prova
vai
passar
Если
ты
сможешь
поклоняться,
испытание
пройдет
O
louvor
move
os
céus
e
as
cadeias
também
podem
quebrar
Хвала
движет
небеса,
и
оковы
тоже
могут
пасть
Mesmo
na
dor
Jó
adorou,
Paulo
e
Silas
deram
louvor
Даже
в
боли
Иов
поклонялся,
Павел
и
Сила
воздали
хвалу
A
terra
tremeu,
a
prisão
se
abriu
Земля
содрогнулась,
темница
отворилась
As
cadeias
se
quebraram
Оковы
пали
Davi
cantava,
o
rei
se
alegrava
Давид
пел,
царь
радовался
O
mal
não
resiste
o
louvor
Зло
не
выдержит
хвалы
Mesmo
na
dor
Jó
adorou
(Jó
adorou)
Даже
в
боли
Иов
поклонялся
(Иов
поклонялся)
Paulo
e
Silas
deram
louvor
(deram
louvor)
Павел
и
Сила
воздали
хвалу
(воздали
хвалу)
A
terra
tremeu,
a
prisão
se
abriu
Земля
содрогнулась,
темница
отворилась
As
cadeias
se
quebraram
Оковы
пали
Davi
cantava,
o
rei
se
alegrava
Давид
пел,
царь
радовался
O
mal
não
resiste
o
louvor
Зло
не
выдержит
хвалы
O
mal
não
resiste
o
louvor
(louvor)
Зло
не
выдержит
хвалы
(хвалы)
Louve
ao
Senhor
Славьте
Господа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lazaro Jose Flores, Eduardo Henriques
Album
Diamante
date of release
03-12-2010
Attention! Feel free to leave feedback.