Lyrics and translation Damaris Guerra - Mi Bendición

Mi Bendición

(Bendición, bendición, bendición)

Recordando ese día
En que te conocí, me emocioné.
Se me acabaron las palabras
Cuando yo te vi, me enamoré.

En tiempo de frío, frío
Te convertiste en mi abrigo (oh)
Baby yo te necesito, sito (ah...)
Nunca me imaginé, (eh),
La dulzura de este amor,
Siempre quiero estar contigo, tigo (ah...)
Bendición.

Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré (ah...)
(Bendición, bendición, bendición)

Han pasado muchos años desde que te conocí,
Y te puedo decir que me sigo emocionando.
La vida no ha sido fácil,
Pero juntos tú y yo paso a paso podemos lograrlo.

En tiempo de frío, frío tú eres mi abrigo (oh)
Baby yo te necesito, sito (ah...)
Nunca me imaginé,
(Eh) la dulzura de este amor,
Siempre quiero estar contigo, tigo (ah...)
Bendición.

Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré (ah...)

Valió la pena esperar
Porque contigo me di cuenta (oh...)
Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré (ah...)
Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré
Mi regalo de Dios.

(Bendición, bendición, bendición)

Ma Bénédiction

(Bénédiction, bénédiction, bénédiction)

Me souvenant de ce jour
Où je t'ai rencontré, j'étais tellement excitée.
Les mots m'ont manqué
Quand je t'ai vu, je suis tombée amoureuse.

Dans le froid, le froid
Tu es devenu mon manteau (oh)
Bébé, j'ai besoin de toi, de toi (ah...)
Je n'aurais jamais imaginé, (eh)
La douceur de cet amour,
Je veux toujours être avec toi, avec toi (ah...)
Bénédiction.

Chaque jour à tes côtés est un rêve, Ma Bénédiction.
Tu es mon cadeau du ciel.
Bénédiction.
Un reflet de l'amour de Dieu, c'est ton amour (oh)
Tu es mon rêve devenu réalité,
Et dans ton amour j'ai trouvé (ah...)
(Bénédiction, bénédiction, bénédiction)

Il s'est passé de nombreuses années depuis que je t'ai rencontré,
Et je peux te dire que je suis toujours excitée.
La vie n'a pas été facile,
Mais ensemble, toi et moi, pas à pas, nous pouvons y arriver.

Dans le froid, le froid, tu es mon manteau (oh)
Bébé, j'ai besoin de toi, de toi (ah...)
Je n'aurais jamais imaginé,
(Eh) la douceur de cet amour,
Je veux toujours être avec toi, avec toi (ah...)
Bénédiction.

Chaque jour à tes côtés est un rêve, Ma Bénédiction.
Tu es mon cadeau du ciel.
Bénédiction.
Un reflet de l'amour de Dieu, c'est ton amour (oh)
Tu es mon rêve devenu réalité,
Et dans ton amour j'ai trouvé (ah...)

Ça valait la peine d'attendre
Parce qu'avec toi, je me suis rendu compte (oh...)
Chaque jour à tes côtés est un rêve, Ma Bénédiction.
Tu es mon cadeau du ciel.
Bénédiction.
Un reflet de l'amour de Dieu, c'est ton amour (oh)
Tu es mon rêve devenu réalité,
Et dans ton amour j'ai trouvé (ah...)
Chaque jour à tes côtés est un rêve, Ma Bénédiction.
Tu es mon cadeau du ciel.
Bénédiction.
Un reflet de l'amour de Dieu, c'est ton amour (oh)
Tu es mon rêve devenu réalité,
Et dans ton amour j'ai trouvé
Mon cadeau de Dieu.

(Bénédiction, bénédiction, bénédiction)