Lyrics and translation Damaris Guerra - Mi Bendición

Mi Bendición

(Bendición, bendición, bendición)

Recordando ese día
En que te conocí, me emocioné.
Se me acabaron las palabras
Cuando yo te vi, me enamoré.

En tiempo de frío, frío
Te convertiste en mi abrigo (oh)
Baby yo te necesito, sito (ah...)
Nunca me imaginé, (eh),
La dulzura de este amor,
Siempre quiero estar contigo, tigo (ah...)
Bendición.

Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré (ah...)
(Bendición, bendición, bendición)

Han pasado muchos años desde que te conocí,
Y te puedo decir que me sigo emocionando.
La vida no ha sido fácil,
Pero juntos tú y yo paso a paso podemos lograrlo.

En tiempo de frío, frío tú eres mi abrigo (oh)
Baby yo te necesito, sito (ah...)
Nunca me imaginé,
(Eh) la dulzura de este amor,
Siempre quiero estar contigo, tigo (ah...)
Bendición.

Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré (ah...)

Valió la pena esperar
Porque contigo me di cuenta (oh...)
Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré (ah...)
Cada día a tu lado es un sueño, Mi Bendición.
Eres mi regalo del cielo.
Bendición.
Un reflejo del amor de Dios, es tu amor (oh)
Eres mi sueño hecho realidad,
Y en tu amor encontré
Mi regalo de Dios.

(Bendición, bendición, bendición)

Моё благословение

(Благословение, благословение, благословение)

Вспоминая тот день,
Когда я тебя встретил, я был взволнован.
У меня закончились слова,
Когда я увидел тебя, я влюбился.

Когда холодно, холодно
Ты стал моим пальто (о)
Малыш, ты мне нужен, милая (ах...)
Я никогда не представлял
Насколько сладок этот
Я всегда хочу быть с тобой, с тобой (ах...)
Благословение.

Каждый день с тобой — это мечта, моё благословение.
Ты мой подарок с небес.
Благословение.
Отражение Божьей любви — это твоя любовь (о)
Ты моя сбывшаяся мечта,
И в твоей любви я нашёл (ах...)
(Благословение, благословение, благословение)

Прошло много лет с тех пор, как я встретил тебя,
И я могу сказать, что до сих пор волнуюсь.
Жизнь была непростой,
Но вместе мы с тобой шаг за шагом можем добиться успеха.

Когда холодно, холодно ты моё пальто (о)
Малыш, ты мне нужен, милая (ах...)
Я никогда не представлял,
(Э) насколько сладок этот
Я всегда хочу быть с тобой, с тобой (ах...)
Благословение.

Каждый день с тобой — это мечта, моё благословение.
Ты мой подарок с небес.
Благословение.
Отражение Божьей любви — это твоя любовь (о)
Ты моя сбывшаяся мечта,
И в твоей любви я нашёл (ах...)

Стоило ждать,
Потому что с тобой я понял (о...)
Каждый день с тобой — это мечта, моё благословение.
Ты мой подарок с небес.
Благословение.
Отражение Божьей любви — это твоя любовь (о)
Ты моя сбывшаяся мечта,
И в твоей любви я нашёл (ах...)
Каждый день с тобой — это мечта, моё благословение.
Ты мой подарок с небес.
Благословение.
Отражение Божьей любви — это твоя любовь (о)
Ты моя сбывшаяся мечта,
И в твоей любви я нашёл
Мой подарок судьбы.

(Благословение, благословение, благословение)