Damas Gratis feat. Grupo Trinidad - Éxitos Santafesinos Enganchados ATR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damas Gratis feat. Grupo Trinidad - Éxitos Santafesinos Enganchados ATR




Éxitos Santafesinos Enganchados ATR
Succès de Santa Fe liés à ATR
Le robé quince besitos
Je t'ai volé quinze baisers
Ella estaba ya casada
Tu étais déjà mariée
Le robé quince besitos
Je t'ai volé quinze baisers
Su marido no sabe nada
Ton mari ne sait rien
Le robé también dos horas
Je t'ai aussi volé deux heures
En un cuarto y a escondidas
Dans une pièce, en cachette
Y ahí le di quince besitos
Et là, je t'ai donné quinze baisers
Yo no si me quería
Je ne sais pas si tu m'aimais
Quince besitos le robé
Quinze baisers je t'ai volés
Quince besitos
Quinze baisers
Creo que la enamoré
Je pense que je t'ai fait tomber amoureuse
Con quince besitos
Avec quinze baisers
Ser su amante me gustó
J'ai aimé être ton amant
Pero todo ya pasó
Mais tout est fini maintenant
Quince besitos le robé
Quinze baisers je t'ai volés
Quince besitos
Quinze baisers
Creo que la enamoré
Je pense que je t'ai fait tomber amoureuse
Con quince besitos
Avec quinze baisers
La llevé para mi casa
Je t'ai amenée chez moi
Con engaños y mentiras
Avec des tromperies et des mensonges
Una vez que estuvo adentro
Une fois que tu étais à l'intérieur
De a poco la desvestía
Peu à peu, je t'ai déshabillée
La llevé para mi casa
Je t'ai amenée chez moi
Para conversar a solas
Pour parler en privé
Muchos besos y caricias
Beaucoup de baisers et de caresses
Pues no estaba mi señora
Parce que ma femme n'était pas
Si supiera mi señora
Si ma femme savait
Que traigo a casa a mi amante
Que j'amène ma maîtresse à la maison
Si supiera mi señora
Si ma femme savait
Que nadie vaya a contarle
Que personne ne lui raconte
Si supiera que en su cama
Si elle savait que dans son lit
Yo la cambio por otra
Je la change pour une autre
Si supiera que esa otra
Si elle savait que cette autre
Es su amiga de años
C'est son amie depuis des années
La que traje con engaño
Que j'ai amenée avec ruse
Y sin querer se enamoró
Et qui, sans le vouloir, est tombée amoureuse
Si supiera mi señora
Si ma femme savait
Que traigo a casa a mi amante
Que j'amène ma maîtresse à la maison
Si supiera mi señora
Si ma femme savait
Que nadie vaya a contarle
Que personne ne lui raconte
Si supiera que en su cama
Si elle savait que dans son lit
Yo la cambio por otra
Je la change pour une autre
Si supiera que esa otra
Si elle savait que cette autre
Es su amiga de años
C'est son amie depuis des années
La que traje con engaño
Que j'ai amenée avec ruse
Y sin querer se enamoró
Et qui, sans le vouloir, est tombée amoureuse





Writer(s): Luis Mario Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.