El lamento de la selva - Damas Gratistranslation in German
Las
manos
de
todos
los
negros
cumbieros
arriba
Alle
Hände
der
Cumbia-Fans
hoch!
Y
dice...
Und
los
geht's...
Richard!
Richard!
(Y
como
siempre...)
(Und
wie
immer...)
¿Donde
estan
las
manos
y
los
encendedores
Wo
sind
die
Hände
und
die
Feuerzeuge?
Que
no
los
veo?
Ich
seh'
sie
nicht?
(Las
manitos
bien
arriba,
arriba)
(Die
Hände
schön
weit
hoch,
hoch)
Cuuuumbiaaa
Cuuuumbiaaa
Weeeeeeepaaaa
Weeeeeeepaaaa
Las
palmas
Klatscht!
(Cumbia)
(Cumbia)
(Cuuumbia)
(Cuuumbia)
(Y
la
guitarra
borracha
de
Richard)
(Und
Richards
betrunkene
Gitarre)
Y
las
manitos
bien
arriba
Und
die
Hände
schön
weit
hoch
Esto
es
cumbia
Das
ist
Cumbia
Para
que
la
bailen
Damit
ihr
dazu
tanzt
Pero
con
clase
Aber
mit
Stil
Las
palmas
de
todos
los
negros
arriba
Die
Hände
aller
Cumbia-Fans
hoch!
Una
mano
ahí
Eine
Hand
dorthin
(¿Cómo?)
(Wie?)
Y
la
otra
por
ahí...
Und
die
andere
dorthin...
Y
se
baila
así
Und
so
tanzt
man
Eeeeeeaaaaaaah
Eeeeeeaaaaaaah
(Y
los
timbales
de
Carlitos
Segovia
dicen)
(Und
die
Timbales
von
Carlitos
Segovia
sagen)
Pastillita
Pastillita
(Y
en
el
bajo...
(Und
am
Bass...
Huguito)
Huguito)
Rate the translation
1
No tomes
2 El boxeador
3 Menea para mi (Remix)
4 La picadura
5 El Ganador
6 Solo Aspirina
7 Sos un gobernado
8 El humo de mi fasito
9 Todo Roto
10 Ké Difícil
11 Mi flor
12 El Vago Fumanchú
13 Flor
14 Intro
15 El lamento de la selva
16 Quieren Bajarme
17 Los Dueños del Pabellon
18 No eres para mi
19 Yo Tengo una Piedra
20 El Churro Verde
21 La danza de los mirlos
22 Alza las Manos
23 Industria Argentina
24 Chica bandida
25 Mi alto faso
26 El super cheto
27 Menea para mi
2 El boxeador
3 Menea para mi (Remix)
4 La picadura
5 El Ganador
6 Solo Aspirina
7 Sos un gobernado
8 El humo de mi fasito
9 Todo Roto
10 Ké Difícil
11 Mi flor
12 El Vago Fumanchú
13 Flor
14 Intro
15 El lamento de la selva
16 Quieren Bajarme
17 Los Dueños del Pabellon
18 No eres para mi
19 Yo Tengo una Piedra
20 El Churro Verde
21 La danza de los mirlos
22 Alza las Manos
23 Industria Argentina
24 Chica bandida
25 Mi alto faso
26 El super cheto
27 Menea para mi
Attention! Feel free to leave feedback.