Lyrics and translation Damas Gratis - El Viejo de la Bolsa
El Viejo de la Bolsa
Le Vieux du Sac
Cuando
era
chico
me
decían
una
cosa
Quand
j'étais
petit,
on
me
disait
une
chose
Que
si
me
portaba
mal
me
llevaba
Que
si
je
me
comportais
mal,
il
m'emmenait
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Cuando
era
chico
me
decían
una
cosa
(¿qué,
qué,
qué?)
Quand
j'étais
petit,
on
me
disait
une
chose
(quoi,
quoi,
quoi
?)
Que
si
me
portaba
mal
me
llevaba
Que
si
je
me
comportais
mal,
il
m'emmenait
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Ahora
soy
más
grande
y
mi
vieja
es
la
miedosa
Maintenant,
je
suis
plus
grand
et
ma
mère
a
peur
Porque
siempre
ando
de
gira
por
las
noches
Parce
que
je
suis
toujours
en
tournée
la
nuit
Con
el
viejo
de
la
bolsa
Avec
le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
Que
bese
nuestra
obra
Qu'il
embrasse
notre
œuvre
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
Se
la
vamo'
a
tomar
toda
On
va
le
boire
tout
Cuando
era
chico
me
decían
una
cosa
(¿qué,
qué?)
Quand
j'étais
petit,
on
me
disait
une
chose
(quoi,
quoi
?)
Que
si
me
portaba
mal
me
llevaba
Que
si
je
me
comportais
mal,
il
m'emmenait
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Cuando
era
chico
me
decían
una
cosa
(¿qué,
qué,
qué?)
Quand
j'étais
petit,
on
me
disait
une
chose
(quoi,
quoi,
quoi
?)
Que
si
me
portaba
mal
me
llevaba
Que
si
je
me
comportais
mal,
il
m'emmenait
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Ahora
soy
más
grande
y
mi
vieja
es
la
miedosa
Maintenant,
je
suis
plus
grand
et
ma
mère
a
peur
Porque
siempre
ando
de
gira
por
las
noches
Parce
que
je
suis
toujours
en
tournée
la
nuit
Con
el
viejo
de
la
bolsa
Avec
le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
Que
bese
nuestra
obra
Qu'il
embrasse
notre
œuvre
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
Se
la
vamo'
a
tomar
toda
On
va
le
boire
tout
¡Y
que
se
pudra
todo!
Et
que
tout
aille
en
enfer !
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
Que
bese
nuestra
obra
Qu'il
embrasse
notre
œuvre
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
El
viejo
de
la
bolsa
Le
vieux
du
sac
Que
venga,
que
venga
Qu'il
vienne,
qu'il
vienne
Se
la
vamo'
a
tomar
toda
On
va
le
boire
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lescano Pablo Sebastian, Romina Alejandra Lescano, Julia Paulina Navazo, Raquel Veronica Retelier Bravo
Attention! Feel free to leave feedback.