Damas Gratis - No Quiero Que Me Parecen - translation of the lyrics into French
Damas Gratis No Quiero Que Me Parecen

Damas Gratis - No Quiero Que Me Parecen

Lyrics and translation Damas Gratis - No Quiero Que Me Parecen




No Quiero Que Me Parecen
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
La gorra me para y me gede
Le flic me voit et me fixe
Kiere agarrarme y no puede
Il veut m'attraper, mais il ne peut pas
Estan resentidos porke su hija
Ils sont aigris parce que leur fille
Ella a mi me chupa la p...
Elle me suce la p...
Y a los criticones le zundo la lengua
Et aux critiques, je lèche la langue
Yo me planto con el ke venga
Je me plante avec celui qui vient
La gorra me persigue y no puede atraparme
Le flic me poursuit et ne peut pas me rattraper
D esta manera yo voy a explicarle
De cette façon, je vais lui expliquer
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
No me paren no me paren
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
No me paren no me paren
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
No me paren no me paren
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
No me paren no me paren
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas
Yo no voy a kambiar
Je ne vais pas changer
Con los fierros le voy a tirar
Avec les armes, je vais leur tirer dessus
Yo ya no cambio mas
Je ne change plus
La gorra me para y me gede
Le flic me voit et me fixe
Kiere agarrarme y no puede
Il veut m'attraper, mais il ne peut pas
Estan resentidos porke su hija
Ils sont aigris parce que leur fille
Ella a mi me chupa la p...
Elle me suce la p...
Y a los criticones le zundo la lengua
Et aux critiques, je lèche la langue
Yo me planto con el ke venga
Je me plante avec celui qui vient
La gorra me persigue y no puede atraparme
Le flic me poursuit et ne peut pas me rattraper
D esta manera yo voy a explicarle
De cette façon, je vais lui expliquer
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
No me paren no me paren
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
Se preparen no me paren
Prépare-toi, ne m'arrête pas
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
No me paren no me paren
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Yo no kiero q me paren
Je ne veux pas qu'ils m'arrêtent
Solo kiero q se preparen
Je veux juste qu'ils se préparent
No me paren no me paren
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas
Yo no voy a kambiar
Je ne vais pas changer
Con los fierros le voy a tirar
Avec les armes, je vais leur tirer dessus
Yo ya no cambio mas
Je ne change plus




Writer(s): Romina Alejandra Lescano
Damas Gratis - Damas Gratis: Remix 2008
Album
Damas Gratis: Remix 2008
date of release
01-01-2009

1 Intro: Cumbia en Mi Tierra
2 Los Dueños del Pabellon
3 Se Te Ve la Tanga
4 No tomes
5 No eres para mi
6 Quieren Bajarme
7 El Vago Fumanchú
8 Alza las Manos
9 Intro: Alza Las Manos
10 La Ira del Borracho
11 Sufre Cheto
12 El humo de mi fasito
13 Me Dejas
14 Mirá Como Está La Vagancia
15 No Quiero Que Me Parecen
16 Intro: No Quiero Que Me Parecen
17 La Historia
18 Ella
19 Cumbia en Mi Tierra
20 Menea para mi
Attention! Feel free to leave feedback.