Lyrics and translation Damas Gratis - No tomes

No tomes

Vamos todos a bailar
Levanten las manos
Los que quieren tomar
Vino no hay
Que vamos a tomar?
Porque vos
Te tomaste todo el vino
Y no le diste a tus amigo
Vago, ya no tomes mas
Mira como quedaste
Ya no podes ni hablar
Deja de mandibulear
Y hace como yo
Que me tome
Asta el vino del cura
Y ahora tengo una flor de locura
El secreto es seber tomar
El secreto es saber tomar
El secreto es saber tomar

Estribillo
No tomes
No tomes, si no sabes tomar
No tomes
No tomes si no sabes tomar
No tomes
No tomes si no sabes tomar
No tomes
No tomes te esta pegando mal
Y si tomas
No seas mesquino y convida!

Ne bois pas

Allons danser tous ensemble
Levez les mains
Ceux qui veulent boire
Il n'y a pas de vin
Qu'allons-nous boire ?
Parce que toi
Tu as bu tout le vin
Et tu n'en as pas donné à tes amis
Fainéant, ne bois plus
Regarde comme tu es devenu
Tu ne peux même plus parler
Arrête de bavarder
Et fais comme moi
Que je me prenne
Jusqu'au vin du curé
Et maintenant j'ai une folie de fleur
Le secret est de savoir boire
Le secret est de savoir boire
Le secret est de savoir boire

Refrain
Ne bois pas
Ne bois pas, si tu ne sais pas boire
Ne bois pas
Ne bois pas si tu ne sais pas boire
Ne bois pas
Ne bois pas si tu ne sais pas boire
Ne bois pas
Ne bois pas, ça te fait du mal
Et si tu bois
Ne sois pas mesquin et invite !