Dame D.O.L.L.A. feat. Lil Wayne Run It Up

Run It Up

lil wayne , Dame D.O.L.L.A.

Run It Up - lil wayne , Dame D.O.L.L.A. translation in German

Run It Up

Mach es hoch

Yup, oh yeah

Yup, oh yeah

D.O.L.L.A

D.O.L.L.A

Aye, run it up, run it, aye, run it up, aye

Aye, mach es hoch, mach es, aye, mach es hoch, aye

I'ma get the check and I'ma run it up, aye (run it)

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye (mach es)

I'ma get the squad and we gon' run it up, aye(run it)

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch, aye (mach es)

All of this is hustle, man, now this is love, aye

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe, aye

Run it up, aye run it, run it up, aye

Mach es hoch, aye mach es, mach es hoch, aye

I'ma get the check and I'ma run it up, aye

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye

I'ma get the squad and we gon' run it up(squad!), aye

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch (Truppe!), aye

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

They was hatin' on me, now it's all love

Sie haben mich gehasst, jetzt ist alles Liebe

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

We was goin' hard, now we came up

Wir haben uns reingehängt, jetzt sind wir oben

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

Aye, all of this is hustle

Aye, all das hier ist hustle

Y'all about to make it where I gotta show my muscle

Ihr treibt mich dahin, wo ich Muskeln zeigen muss

When I'm gettin' to it, girl, it's easier to love you

Wenn ich's angeh, Mädel, ist's einfacher, dich zu lieben

Tried to give me scraps, I made 'em pieces to the puzzle

Wollten mir Brocken geben, ich machte Teile zum Puzzle

I grind

Ich arbeite hart

Ain't no secret money on my mind

Kein Geheimnis, Geld ist in meinem Sinn

Sit at my table then you want my time

Sitz an meinem Tisch und du willst meine Zeit

And I don't play that

Und ich spiel' das nicht

I'm stuntin' for the payback

Ich protze für die Gegenleistung

I'm from where Golden State at

Ich komm' von Golden State

But Portland where I lay at

Aber Portland ist wo ich wohn

I'm the Daddy Mac, Mac Daddy with hoop and rappin'

Ich bin der Daddy Mac, Mac Daddy mit Ball und Rap

Y'all be on your Kris Kross, uh, hustlin' backwards

Ihr seid wie Kris Kross, uh, hustle rückwärts

All this game I'm givin' is prolly gon' be a caption

All das Game, das ich gebe, wird wohl eine Überschrift

When the lights and cameras off I'ma still be 'bout that action

Wenn die Lichter und Kameras aus sind, bin ich immer noch im Spiel

Aye, run it up, run it, aye, run it up, aye

Aye, mach es hoch, mach es, aye, mach es hoch, aye

I'ma get the check and I'ma run it up, aye

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye

I'ma get the squad and we gon' run it up, aye

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch, aye

All of this is hustle, man, now this is love, aye

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe, aye

Run it up, run it, aye, run it up, aye

Mach es hoch, mach es, aye, mach es hoch, aye

I'ma get the check and I'ma run it up, aye

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye

I'ma get the squad and we gon' run it up(squad!), aye

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch (Truppe!), aye

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

They was hatin' on me, now it's all love

Sie haben mich gehasst, jetzt ist alles Liebe

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

We was goin' hard, now we came up

Wir haben uns reingehängt, jetzt sind wir oben

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

Aye, I'm finna run it up

Aye, ich mach es hoch

And tell them niggas hurry up and fuckers runnin' up

Und sag diesen Typen, sie sollen sich beeilen und Arschlöcher machen es hoch

Them haters try to bring me down, I shouldn't have brung 'em up

Hater wollten mich runterziehen, ich hätte sie nicht erwähnen sollen

She askin' me to bring her out, I only bring a blunt

Sie bittet mich, sie auszuführen, ich bring nur einen Blunt

Run it up, we runnin' things, she want run with us (yeah)

Mach es hoch, wir führen Regie, sie will mit uns (yeah)

Yada, yada young mulada, kiss my such and such

Yada, yada junger Mulada, küss meinen Soundso

I want a thot, I want a model with a bubble butt

Ich will eine Schlampe, ein Model mit rundem Hintern

A double cup of some codeine and my slushy slush

Einen doppelten Cup mit Codeine und mein Slushy Slush

Pullin' stunts, I'm pullin' strings, and I'm pullin' up

Zieh Stunts, zieh Fäden und ich zieh vor

I spun it up and bounced back like a bungee jump

Ich hab's hochgepeitscht und sprang zurück wie Bungee-Jumping

And D. Lill. in the bill, nigga one of us

Und D. Lill. auf der Rechnung, Typ, einer von uns

Them D. Lills on my feet after 1-on-1

D. Lills an meinen Füßen nach einem 1-gegen-1

Aye, run it up, run it, aye, run it up, aye

Aye, mach es hoch, mach es, aye, mach es hoch, aye

I'ma get the check and I'ma run it up, aye

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye

I'ma get the squad and we gon' run it up, aye

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch, aye

All of this is hustle, man, now this is love, aye

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe, aye

Run it up, run it, aye, run it up, aye

Mach es hoch, mach es, aye, mach es hoch, aye

I'ma get the check and I'ma run it up, aye

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye

I'ma get the squad and we gon' run it up(squad!), aye

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch (Truppe!), aye

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

They was hatin' on me, now it's all love

Sie haben mich gehasst, jetzt ist alles Liebe

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

We was goin' hard, now we came up

Wir haben uns reingehängt, jetzt sind wir oben

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

They know what's up whenever we roll

Sie wissen, was läuft, wenn wir kommen

D.O.L.L.A. with the movement, the party go, "ugh"

D.O.L.L.A. mit der Bewegung, die Party geht "ugh"

All of this is hustle, none of this is luck

All das hier ist hustle, nichts davon ist Glück

Know what time it is, they don't frisk my cousins

Weiß, wie spät es ist, sie durchsuchen nicht meine Cousins

We be on chill, we ain't worried 'bout nothin'

Wir sind relaxed, wir machen uns um nichts Sorgen

Baby, if it's real, then it's no discussion

Baby, wenn es echt ist, gibt's keine Diskussion

I ain't tryna hear what you tryna tell me (uh-uh)

Ich will nicht hören, was du mir sagen willst (uh-uh)

I ain't tryna buy what you tryna sell me, uh

Ich will nicht kaufen, was du mir verkaufen willst, uh

I see the hatred, how that paint drip

Ich sehe den Hass, wie die Farbe tropft

Closed another deal, hunnid mill', uh, page flip

Hab 'nen neuen Deal abgeschlossen, hundert Mill', uh, Seitenwechsel

We gon' run it up, Cartier bracelet

Wir werden es hochtreiben, Cartier Armband

I could make a princess chick out of basic

Ich kann aus einer Durchschnittlichen eine Prinzessin machen

They was hatin' on me, now it's all love

Sie haben mich gehasst, jetzt ist alles Liebe

All of this is hustle, man, now this is love

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe

We was goin' hard, now we came up

Wir haben uns reingehängt, jetzt sind wir oben

All of this is hustle, man, now this is love, aye

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe, aye

Run it up, run it, aye, run it up, run it

Mach es hoch, mach es, aye, mach es hoch, mach es

I'ma get the check and I'ma run it up, aye

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye

I'ma get the squad and we gon' run it up, aye

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch, aye

All of this is hustle, man, now this is love, aye

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe, aye

Run it up, run it, aye, run it up, run it, aye

Mach es hoch, mach es, aye, mach es hoch, mach es, aye

I'ma get the check and I'ma run it up, aye

Ich kassier' den Check und dann mach ich es hoch, aye

I'ma get the squad and we gon' run it up, aye

Ich hol' die Truppe und wir machen es hoch, aye

All of this is hustle, man, now this is love, aye

All das hier ist hustle, Mann, jetzt ist es Liebe, aye

Rate the translation

Writer(s): Dwayne Carter, Maurice Nathan Simmonds, Damian Lillard

Album

Run It Up

date of release

22-09-2017

1 Run It Up

Attention! Feel free to leave feedback.