Dame D.O.L.L.A. - Check - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dame D.O.L.L.A. - Check




Check
Chèque
Never really cared who liked me (Liked me)
Je n'ai jamais vraiment eu d'importance qui m'aimait (Qui m'aimait)
Mansion on the water, shit pricy (Pricy)
Mansion sur l'eau, bordel cher (Cher)
I came from the slums in a white T (Uh)
Je viens des bidonvilles dans un T blanc (Uh)
All about the check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
Cut my check, check, check
Coupe mon chèque, chèque, chèque
You gon' cut my check
Tu vas couper mon chèque
Uh, all about the check, I need my ducats
Uh, tout est question de chèque, j'ai besoin de mes ducats
Keep diamonds dancing on my neck in the function
Les diamants dansent sur mon cou pendant la fonction
The Scrapo with the suicides
Le Scrapo avec les suicides
Old money so I gotta let a cougar ride, ayy
Vieil argent donc je dois laisser une cougar monter, ayy
Shoulda known by the last name (Shoulda)
Tu aurais le savoir par le nom de famille (Tu aurais dû)
Dame D.O.L.L.A. keep a foreign in the fast lane
Dame D.O.L.L.A. garde une étrangère sur la voie rapide
And I never had a bad game
Et je n'ai jamais eu de mauvais match
'Cause my mouthpiece strong and my bag strange
Parce que mon porte-parole est fort et mon sac est étrange
You feel me?
Tu me sens ?
Real Brookfield, uh
Vrai Brookfield, uh
Never really cared who liked me (Liked me)
Je n'ai jamais vraiment eu d'importance qui m'aimait (Qui m'aimait)
Mansion on the water, shit pricy (Pricy)
Mansion sur l'eau, bordel cher (Cher)
I came from the slums in a white T (Uh)
Je viens des bidonvilles dans un T blanc (Uh)
All about the check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
Cut my check, check, check
Coupe mon chèque, chèque, chèque
You gon' cut my check
Tu vas couper mon chèque
Chicks telling they dudes get up on my wave
Les meufs disent à leurs mecs de monter sur ma vague
Got 'em big mad tryna ride my fade
Je les rends fous en essayant de monter sur ma décoloration
And I don't got the time for it
Et je n'ai pas le temps pour ça
I'll dust a nigga off, but I'm a Tom Ford
Je vais épousseter un mec, mais je suis un Tom Ford
Ooh, get your feelings hurt
Ooh, fais-toi mal au cœur
Put your girl on a bird, call it chicken church
Mets ta meuf sur un oiseau, appelle ça l'église du poulet
Mmm, from the slums, boy, I been alert
Mmm, des bidonvilles, mec, j'ai été en alerte
Blow the whistle in my referee official shirt
Siffle dans mon maillot d'arbitre officiel
Ahh, what they say?
Ahh, qu'est-ce qu'ils disent ?
Big money, uh
Gros argent, uh
Never really cared who liked me (Liked me)
Je n'ai jamais vraiment eu d'importance qui m'aimait (Qui m'aimait)
Mansion on the water, shit pricy (Pricy)
Mansion sur l'eau, bordel cher (Cher)
I came from the slums in a white T (Uh)
Je viens des bidonvilles dans un T blanc (Uh)
All about the check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check (No Nike)
Tout est question de chèque, chèque, chèque (Pas de Nike)
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
All about the check, check, check
Tout est question de chèque, chèque, chèque
Cut my check, check, check
Coupe mon chèque, chèque, chèque
You gon' cut my check
Tu vas couper mon chèque





Writer(s): Jeffrey Lacroix, Jugraj Nagra, Damian Lillard, Keanu Dean Torres, Eduardo Earl


Attention! Feel free to leave feedback.