Dame D.O.L.L.A - NO PUNCHES - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dame D.O.L.L.A - NO PUNCHES




NO PUNCHES
БЕЗ УДАРОВ
Often I ask myself why the Lord picked me
Часто спрашиваю себя, почему Господь выбрал меня,
I mean my city and family's so rich in history
Ведь мой город и семья так богаты историей.
Greatness in my DNA, it's time for y'all epiphany
Величие в моей ДНК, время для твоего прозрения.
Back me to the crowd tho
Верни меня к толпе,
I gotta lead the symphony
Я должен дирижировать симфонией.
A big difference when you make it and when you arrive
Большая разница между тем, когда ты чего-то добиваешься, и когда ты на вершине.
These days the finest things [?] true to size
В эти дни самые лучшие вещи [?] в самый раз.
Open doors up for my fam like some suicides
Открываю двери для своей семьи, словно самоубийца.
'Cause we will never ride a wave, not immune to tired
Потому что мы никогда не будем просто плыть по течению, не защищены от усталости.
Just a lot of cats with money, we ain't unified
Просто куча котов с деньгами, мы не едины.
And many fade doing the same things shooters try
И многие исчезают, делая то же, что и стрелки.
Losing sight, chasing coins, what a foolish strive
Теряя из виду, гоняясь за монетами, какое глупое стремление.
I try to show my true colors and I do with pride
Я стараюсь показать свои истинные цвета, и делаю это с гордостью.
Through my success be putting holes through some relationships
Мой успех пробивает дыры в некоторых отношениях.
A lot of people I love be having impatience with
Многие люди, которых я люблю, проявляют нетерпение.
Always problems 'bout who I be going places with
Всегда проблемы с тем, с кем я иду куда-то.
And I'd be worried about who I should feel the safest with
И я беспокоюсь о том, с кем мне чувствовать себя в безопасности.
Don't look confused, I can feel my kindness get abused
Не смотри смущенно, я чувствую, как злоупотребляют моей добротой.
Nurture situations different, gotta pick and choose
Воспитываю разные ситуации, нужно выбирать.
I call my granny, she tell me I could get rid of fools
Я звоню бабушке, она говорит, что я могу избавиться от дураков.
Then tell me why I'm so special while cooking dinner food
Потом говорит мне, почему я такой особенный, готовя ужин.
I find solace in being alone at family functions
Я нахожу утешение в одиночестве на семейных торжествах.
When you get older you see the flaws in your family function
Когда становишься старше, видишь недостатки в функционировании своей семьи.
I guess the memories of how it was, give me something
Думаю, воспоминания о том, как это было, дают мне что-то.
Like how my upbringing made me a man of plenty substance
Например, как мое воспитание сделало меня человеком с богатым внутренним миром.
Fast forward today and I'm one of the few
Перенесемся в сегодняшний день, и я один из немногих,
That can capture an audience and know what to do
Кто может увлечь аудиторию и знает, что делать.
Not many genuine souls out here living the truth
Немного настоящих душ живут правдой.
I do my thing, hoop, live and spin in a booth
Я делаю свое дело, играю в баскетбол, живу и читаю рэп в будке.
Easy to look at things and say that I'm unappreciated
Легко смотреть на вещи и говорить, что меня не ценят,
'Cause I'm the guy that get the short end like abbreviations
Потому что я тот парень, которому достается короткий конец, как сокращения.
But I'm embracing my position for the guys before that didn't
Но я принимаю свою позицию ради парней, которые до этого не смогли.
Imma be on top the game by consensus
Я буду на вершине игры по общему мнению.
Never came across a pro that move like me
Никогда не встречал профи, который двигается, как я.
Not even slightly, they get pricey when they slight me
Даже близко нет, они становятся дорогими, когда меня задевают.
Character is high key and surrounded by the [?]
Характер это главное, и он окружен [?]
Strength around my psyche
Сила вокруг моей психики.
A lot of favor on my name, man it must have costed
Много благосклонности к моему имени, должно быть, это стоило
Way more than them dollars I gave for tithes and offerings
Гораздо больше, чем те доллары, которые я отдавал на десятину и пожертвования.
I guess the lesson was pay it forward, I did it often
Думаю, урок заключался в том, чтобы платить вперед, я делал это часто.
Moving silence, no talking, but did a lot of walking
Двигаясь молча, не говоря ни слова, но много ходя.
So many teachers on my journey feel this was my calling
Так много учителей на моем пути чувствуют, что это мое призвание.
To be examples for present stars and children following
Быть примером для нынешних звезд и детей, которые следуют за мной.
Keep it low, the world ain't gotta know you really balling
Не высовывайся, миру не нужно знать, что ты на самом деле крутой.
They at your door and you home alone, like Macaulay Culkin
Они у твоей двери, а ты дома один, как Маколей Калкин.
I ain't gonna lie and say the transition been a breeze
Я не буду врать и говорить, что переход был легким,
But all I needed was faith the size of a mustard seed
Но все, что мне было нужно, это вера размером с горчичное зерно.
And it'd be hard trying answer to everybody needs
И было бы трудно пытаться ответить на все потребности каждого.
I can't complain, man there's people without a [?]
Я не могу жаловаться, ведь есть люди без [?]





Writer(s): Unknown Unknown, Gabe Stevenson


Attention! Feel free to leave feedback.