Der Opernball: Im chambre separée - New Philharmonia Orchestra , Dame Joan Sutherland , Richard Bonynge translation in Russian

Der Opernball: Im chambre separée

Операльный бал: В отдельном кабинете

Gehen wir im chambre séparé Ach, zu dem süßen tete-a-tete Dort beim

Пойдем в отдельный кабинет, Ах, к сладкому тет-а-тет, Там при

Champagne Und beim Souper Mon amour ist leicht dargestellt Gehen

Шампанском и ужине Моя любовь легко изобразится. Пойдем

Wir im chambre séparé Ach, zu dem süßen tete-a-tete Dort beim

В отдельный кабинет, Ах, к сладкому тет-а-тет, Там при

Champagne Und beim Souper Mon amour ist leicht dargestellt Ach

Шампанском и ужине Моя любовь легко изобразится. Ах,

Kommen Sie, mein Heller Dass ich gestehe Was längst für Sie ich

Приди, мой светлый, Чтобы я призналась, Что давно к тебе я

Ja empfinde So kommen Sie zum tete-a-tete Und zum Souper, das

Да чувствую. Так приди на тет-а-тет И на ужин, что

Ich gestehe Ja, gestehe Was längst für Sie ich ja empfinde Dort

Я признаюсь, Да, признаюсь, Что давно к тебе я да чувствую. Там

Beim Champagne Und beim Souper Mon amour ist leicht dargestellt

При шампанском И при ужине Моя любовь легко изобразится.

Dort beim Champagne Und bеim Souper Mon amour ist leicht

Там при шампанском И при ужине Моя любовь легко

Dargestellt Dort bеim Champagne Und beim Souper Mon amour ist

Изобразится. Там при шампанском И при ужине Моя любовь

Leicht dargestellt Ach, kommen Sie zum tete-a-tete Im chambre séparé

Легко изобразится. Ах, приди на тет-а-тет В отдельный кабинет.

Rate the translation

Writer(s): Viktor Leon, Richard Heuberger, Heinrich Waldberg

The Voice of the Century

date of release

15-11-2010

1 Turandot, Act 2: In questa reggia
2 L'elisir d'amore, Act 1: "Chiedi all'aura lusinghiera"
3 Les Contes d'Hoffmann, Act 2: "Les oiseaux dans la charmille"
4 Vasco da Gama: La Marguerite a Fermé Sa Corolle.Ouvre Ton Coeur
5 Semiramide, Act 1: Dolce pensiero
6 Semiramide, Act 1: Bel raggio lusinghier
7 Luisa Miller, Act 2: Che! e segnar questo mano...Tu puniscimi, o Signore?
8 Le Cid, Act 3: De cet affreux combat.Pleurez, mes yeux
9 Norma, Act 1: Sediziose voci...Casta Diva
10 La traviata, Act 1: "E strano!" - "Ah, fors'è lui" - "Sempre libera"
11 I Puritani, Act 2: "O rendetemi la speme.Qui la voce.Vien, diletto"
12 Lucia di Lammermoor, Act III - Oh, giusto cielo!.Il dolce suono
13 La Sonnambula, Act 2: Ah! non giunge uman pensiero
14 Rosmonda d'Inghilterra: "Ancor non giunse.Perchè non ho dei vento.Torna, torna, o caro oggetto"
15 Pacific 1860 - musical show (1946): This is a changing world
16 Maria Stuarda, Act 2: "Da tutti abbandonata"
17 Lucia di Lammermoor, Act 3: "Spargi d'amore pianto"
18 Lucia di Lammermoor, Act III - Ohimè! sorge il tremendo fantasma.Ardon gl'incensi
19 La fille du régiment, Act 2: Pour ce contrat fatal...Salut à la France
20 Eva, Act 1: War es auch nichts als ein Traum
21 Casanova: Nuns' Chorus
22 Der Opernball: Im chambre separée
23 Beatrice di Tenda, Act 2: Eccomi pronta...Deh, se un'urna
24 Lucrezia Borgia, Act 2: Era desso il figlio mio

Attention! Feel free to leave feedback.