Manon Lescaut: "Oh, sarò la più bella!.Tu, tu, amore tu" - Dame Kiri Te Kanawa feat. Riccardo Chailly, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna & José Carreras translation in Russian

Manon Lescaut: "Oh, sarò la più bella!.Tu, tu, amore tu"

Oh, sarò la più bella!
Dunque questa è l'ittira
Tu, tu, amor, tu, ah, mi avvinsonai!
Ti arrabbiati
Ah, madonna!
Tu non m'ami dunque più, ma m'ami tanto, ma m'ami tanto!
Quei lunghi baci, quel lungo incanto, quel
Dolce amico, d'un tempo aspetta la tua vendetta
Ah!
Non guardarmi così!
Non era la tua pupilla tanto servila
Sii sciagurata la mia vendetta!
Ah!
Non mi ami?
È vero- Ah!
Sciagurata!
La mia vendetta!
Ah!
È vero?
Non m'ami più?
Ah!
È vero?
Non m'ami dunque più?
M'amavi tanto
Non m'ami più
Non m'ami più- Taci, taci, tu il cor mi frangi, tu il cor mi frangi
Tu non sai le giornate che buie e desolate son piombate su me
Io voglio il tuo perdono
Vedi, son qui, qua- Taci- Questa notte sia tra noi un'essenziale
Promessa di amore il dunque e il perché- Taci- Pensa
A un venir di luce d'amor poi ti conduce dov'ora di voler al
Tuo piè son, tu tradito sciagurato giungir, e al pie son
Ah!
Tu m'ami ancora?
No, no, no, negar son forse della man
Non buon giorno, ma la piacente ingenua
Oh tentatrice!
Oh tentatrice!
È questo l'antico fascino che m'acceca
Col fascino d'amor cieli, cieli, son tua-
Io non posso lottar son vinto- Celi, son tua
Ah, mio Dio, ah!
Non posso lottare
Stretti i tuoi seni in malaccio
Malora un tesoro che solo or m'ami
Io non posso lottar
Celi, son tua- Son vinto, io lottar
Io non posso lottar-Nell'occhio tuo profondo io ecco il mio destin
Tutti i tesori del mondo hai tu, labbra divine!
Ah!
Non dei sol leali stringono Così all'agio
Alle mie brame torno intorno ancora
Alle mie brame...
Ah, non mi fai, o mia
Lambra dolce un bacio tuo
Dolcissimo soffrir

Manon Lescaut: "О, я буду самой красивой! Ты, ты, любовь моя, ты"

О, я буду самой красивой!
Значит, это испытание
Ты, ты, любовь моя, ты, ах, я была очарована!
Ты сердишься
Ах, мадонна!
Ты больше не любишь меня, но любишь так сильно, но любишь так сильно!
Те поцелуи, то долгое очарование, то
Сладкий друг, жди моей мести
Ах!
Не смотри на меня так!
Разве твоя зрачок не был так услужлив?
Пусть моя месть будет несчастьем!
Ах!
Ты не любишь меня?
Правда - Ах!
Несчастье!
Моя месть!
Ах!
Правда?
Ты больше не любишь меня?
Ах!
Правда?
Ты больше не любишь меня?
Ты любил меня так сильно
Ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня - Замолчи, замолчи, ты разбиваешь мое сердце, ты разбиваешь мое сердце
Ты не знаешь, какие темные и унылые дни обрушились на меня
Я хочу твоего прощения
Видишь, я здесь, здесь - Замолчи - Пусть эта ночь будет между нами существенной
Обещанием любви, тогда и почему - Замолчи - Думай
О наступлении света любви, который приведет тебя туда, где ты хочешь у
Твоих ног, ты преданный, несчастный, приди к моим ногам, и я у твоих ног
Ах!
Ты все еще любишь меня?
Нет, нет, нет, возможно, я лишен руки
Не доброго дня, а приятного невинного
О, соблазнительница!
О, соблазнительница!
Это старое очарование, которое ослепляет меня
С очарованием любви, небеса, небеса, я твоя -
Я не могу бороться, я побежден - Небеса, я твоя
О, мой Бог, ах!
Я не могу бороться
Прижав твои груди к несчастью
Проклятие сокровищу, которое ты любишь только сейчас
Я не могу бороться
Небеса, я твоя - Я побежден, я буду бороться
Я не могу бороться - В твоих глубоких глазах я вижу свою судьбу
У тебя есть все сокровища мира, божественные уста!
Ах!
Не только верные прижимаются так уютно
Я возвращаюсь к своим желаниям снова и снова
К своим желаниям...
Ах, не делай мне, о моя
Сладкая губа, твой поцелуй
Сладчайшее страдание