Lyrics and translation Dame feat. Appletree - Tage des Glücks
Wir
rollen
mit
einem
Pickup
Truck
in
deine
Stadt
Мы
катим
в
ваш
город
на
пикапе
Und
übernehmen
das
Kommando
И
взять
на
себя
командование
Wer
heute
Bock
auf
Hip
Hop
hat,
geht
mit
uns
ab
Те,
у
кого
сегодня
есть
бок
на
хип-хопе,
уходят
с
нами
Und
Sie
schreien
wie
bei
Zalando
И
они
кричат,
как
Заландо
Wir
feiern
nach
allen
Regeln
der
Kunst
Мы
празднуем
по
всем
правилам
искусства
Das
geht
an
alle
Männer
und
Frauen,
an
alle
Mädels
und
Jungs
Это
касается
всех
мужчин
и
женщин,
всех
девушек
и
парней
Hey,
hey!
Alle
im
Raum,
egal
ob
alt
oder
jung
Эй,
эй!
Все
в
комнате,
старые
или
молодые
Wenn
dieser
Sound
durch
die
Anlage
pumpt,
hebt
die
Hand
hoch!
Когда
этот
звук
прокачивается
через
установку,
поднимите
руку!
Deine
Zeilen
sind
meine
Patronen
nicht
wert
Твои
строки
не
стоят
моих
патронов
Denn
meine
Jungs
kommen
wie
die
Lotto
Zahlen,
ohne
Gewehr
Потому
что
мои
ребята
приходят,
как
в
лотерею,
без
винтовки
Sieh
dich
an,
vielleicht
liegt
es
auch
an
der
Frisur
Посмотри
на
себя,
может
быть,
это
тоже
из-за
прически
Du
bist
lächerlich,
wirst
auf
den
Arm
genommen
wie
Kleinkinder
nach
der
Geburt
Вы
смешны,
вас
берут
на
руки,
как
малышей
после
рождения
Auch
wenn
du
mir
Texte
zeigst,
dass
das
Interesse
bleibt
Даже
если
ты
покажешь
мне
тексты,
интерес
останется
Außer
bei
deiner
Freundin,
denn
sie
kommt
und
laggt
wie
Black
Ops
2
Кроме
твоей
подруги,
потому
что
она
приходит
и
лежит,
как
Black
Ops
2
Sie
fühlen
die
Power,
sind
dann
wütend
und
sauer
Вы
чувствуете
силу,
затем
злитесь
и
злитесь
Doch
das
wir
weit
und
breit
die
Besten
sind,
hat
mehrere
Gründe
wie
Bauern
Но
то,
что
мы
лучшие
во
всем
мире,
имеет
несколько
причин,
таких
как
фермеры
Sieh
zu
wie
wir
deinem
Lieblingsrapper
die
Show
stehlen
Наблюдайте,
как
мы
крадем
шоу
у
вашего
любимого
рэпера
Denn
unsere
Tracks
klingen
vielversprechend
wie
Outtakes
Потому
что
наши
треки
звучат
многообещающе,
как
розыгрыши
Es
ist
wie
beim
Friseurbesuch,
ich
zeigs
deiner
Frau
stehts
Это
как
во
время
визита
в
парикмахерскую,
я
покажу
твоей
жене,
что
ты
стоишь
Von
hinten,
bevor
sie
im
Anschluss
nach
Haus
geht
Сзади,
прежде
чем
она
отправится
домой
после
этого
Ist
sie
wieder
am
grinse,
denn
wenn
wir
Songs
aus
unseren
Alben
performen
Она
снова
улыбается,
потому
что,
когда
мы
исполняем
песни
из
наших
альбомов
Legen
Mädels
durchgehend
ihre
Kleidungstücke
ab,
wie
bei
Metalldetektoren
Девушки
постоянно
сбрасывают
свои
предметы
одежды,
как
в
случае
с
металлоискателями
Was
meine
Pläne
sind?
Du
willst
wissen,
was
ich
so
tu?
Каковы
мои
планы?
Ты
хочешь
знать,
что
я
такое
делаю?
Ich
schätze
ich
arbeite
bald
bei
tele.ring,
denn
ich
bin
in
the
Hood,
in
the
Hood
Думаю
вскоре
я
работаю
в
теле.кольцо,
потому
что
я
нахожусь
в
the
Hood,
in
the
Hood
Wir
rollen
mit
einem
Pickup
Truck
in
deine
Stadt
Мы
катим
в
ваш
город
на
пикапе
Und
übernehmen
das
Kommando
И
взять
на
себя
командование
Wer
heute
Bock
auf
Hip
Hop
hat,
geht
mit
uns
ab
Те,
у
кого
сегодня
есть
бок
на
хип-хопе,
уходят
с
нами
Und
Sie
schreien
wie
bei
Zalando
И
они
кричат,
как
Заландо
Wir
feiern
nach
allen
Regeln
der
Kunst
Мы
празднуем
по
всем
правилам
искусства
Das
geht
an
alle
Männer
und
Frauen,
an
alle
Mädels
und
Jungs
Это
касается
всех
мужчин
и
женщин,
всех
девушек
и
парней
Hey,
hey!
Alle
im
Raum,
egal
ob
alt
oder
jung
Эй,
эй!
Все
в
комнате,
старые
или
молодые
Wenn
dieser
Sound
durch
die
Anlage
pumpt,
hebt
die
Hand
hoch!
Когда
этот
звук
прокачивается
через
установку,
поднимите
руку!
Während
andere
im
Pickup
Truck
Wüstenrallys
gewinnen
В
то
время
как
другие
в
пикапе
выигрывают
ралли
в
пустыне
Sag
ich
Pickup
Truck
und
denke
an
Büstenhalter
und
Strings
Я
говорю,
что
я
пикап
и
думаю
о
бюстгальтерах
и
стрингах
Kommen
wir
auf
Tour,
zwitschern
Vögel
und
die
Sonne
kommt
raus
Давайте
отправимся
в
тур,
птицы
щебечут,
и
солнце
выходит
Ein
Wort
zu
der
Crowd,
und
sie
ist
benommen
und
taub
Одно
слово
толпе,
и
она
ошеломлена
и
онемела
Während
du
ackern
gehst
oder
auf
der
Uni
studierst
Пока
вы
занимаетесь
сельским
хозяйством
или
учитесь
в
университете
Bin
ich
auf
Tour
und
habe
grad
ein
paar
Busen
signiert
Я
в
туре
и
подписал
несколько
сисек
Dass
es
die
deiner
Freundin
waren,
hat
dich
vermutlich
schockiert
То,
что
это
были
твои
подруги,
вероятно,
шокировало
тебя
Ey
Bro,
um
Titten
nicht
zu
taggen
bin
ich
zu
talentiert
Эй,
братан,
чтобы
не
помечать
сиськи,
я
слишком
талантлив
Wir
komme
um
Mitternacht
in
einem
Pickup
Truck
in
die
Stadt
Мы
приедем
в
город
в
полночь
на
пикапе
Bitches
fast
Splitternackt,
gib
dir
die
Stimmgewalt,
Kinder
jetzt
ist
Schicht
im
Schacht
Суки
почти
голые,
дай
себе
силу
голоса,
дети
сейчас
в
шахте
Du
willst
die
Bühnen
zerlegen
ohne
dir
dabei
die
Mühe
zu
geben
Вы
хотите
разобрать
сцены,
не
утруждая
себя
этим
Sage
mir
bitte
wie
fühlt
es
sich
an
mit
so
einer
beschissen
Lüge
zu
leben?
Скажи
мне,
пожалуйста,
каково
это
- жить
с
такой
дерьмовой
ложью?
Und
Dame
weiß
genau,
dass
wenn
ich
von
einem
Wagen
spreche
И
леди
точно
знает,
что
когда
я
говорю
о
карете
Meine
ich
eine
fette,
mit
Damen
besetzte
Ladefläche
Я
имею
в
виду
толстую
дамскую
погрузочную
площадку
Zu
guter
letzt
ein
Wort
zur
Lage
der
Nation
И
последнее,
но
не
менее
важное:
одно
слово
о
положении
нации
Die
ganze
Halle
ist
am
toben,
also
alles
wie
gewohnt
(Let′s
Go!)
Весь
зал
кипит,
так
что
все
как
обычно
(давайте!)
Wir
rollen
mit
einem
Pickup
Truck
in
deine
Stadt
Мы
катим
в
ваш
город
на
пикапе
Und
übernehmen
das
Kommando
И
взять
на
себя
командование
Wer
heute
Bock
auf
Hip
Hop
hat,
geht
mit
uns
ab
Те,
у
кого
сегодня
есть
бок
на
хип-хопе,
уходят
с
нами
Und
Sie
schreien
wie
bei
Zalando
И
они
кричат,
как
Заландо
Wir
feiern
nach
allen
Regeln
der
Kunst
Мы
празднуем
по
всем
правилам
искусства
Das
geht
an
alle
Männer
und
Frauen,
an
alle
Mädels
und
Jungs
Это
касается
всех
мужчин
и
женщин,
всех
девушек
и
парней
Hey,
hey!
Alle
im
Raum,
egal
ob
alt
oder
jung
Эй,
эй!
Все
в
комнате,
старые
или
молодые
Wenn
dieser
Sound
durch
die
Anlage
pumpt,
hebt
die
Hand
hoch!
Когда
этот
звук
прокачивается
через
установку,
поднимите
руку!
Eins
für
den
Flow
und
Style,
zwei
für
dopesten
Rhymes
Один
для
потока
и
Стиль,
для
двух
dopesten
Rhymes
Drei
für
unsere
Fans
und
was
wir
sagen
ist
auch
so
gemeint
Три
для
наших
поклонников,
и
то,
что
мы
говорим,
тоже
так
подразумевается
Vier
für
das
Niveau
am
Mic,
wir
haben
es
prophezeit
Четыре
для
уровня
в
микрофоне,
мы
предсказали
это
Fünf
für
unseren
Sex,
für
alle
Frauen
war
unsere
Show
all
right
Пять
за
наш
секс,
для
всех
женщин
наше
шоу
было
в
порядке
Sieben
für
den
DJ,
die
Plattenteller
und
Stretchanlagen
Семь
для
ди-джея,
пластинок
и
стретч-оборудования
Acht
für
unseren
Backup,
der
Party
macht,
bis
zum
letzten
Abend
Восемь
для
нашей
резервной
копии,
которая
устраивает
вечеринку,
до
последнего
вечера
Neun
für
den
Sound,
damit
du
die
Texte
auch
verstehst
Девять
для
звука,
чтобы
вы
тоже
понимали
текст
Lass
mich
die
Hände
nochmal
sehen,
denn
am
Ende
kommt
die
Zehn
(Let's
Go!)
Позвольте
мне
еще
раз
взглянуть
на
руки,
потому
что
в
конце
концов
приходит
десять
(давайте!)
Wir
rollen
mit
einem
Pickup
Truck
in
deine
Stadt
Мы
катим
в
ваш
город
на
пикапе
Und
übernehmen
das
Kommando
И
взять
на
себя
командование
Wer
heute
Bock
auf
Hip
Hop
hat,
geht
mit
uns
ab
Те,
у
кого
сегодня
есть
бок
на
хип-хопе,
уходят
с
нами
Und
Sie
schreien
wie
bei
Zalando
И
они
кричат,
как
Заландо
Wir
feiern
nach
allen
Regeln
der
Kunst
Мы
празднуем
по
всем
правилам
искусства
Das
geht
an
alle
Männer
und
Frauen,
an
alle
Mädels
und
Jungs
Это
касается
всех
мужчин
и
женщин,
всех
девушек
и
парней
Hey,
hey!
Alle
im
Raum,
egal
ob
alt
oder
jung
Эй,
эй!
Все
в
комнате,
старые
или
молодые
Wenn
dieser
Sound
durch
die
Anlage
pumpt,
hebt
die
Hand
hoch!
Когда
этот
звук
прокачивается
через
установку,
поднимите
руку!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harald Moerth, Michael Zoettl, Stefan Kudlicki
Attention! Feel free to leave feedback.