Dame - Thronfolger 3 (Intro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dame - Thronfolger 3 (Intro)




Thronfolger 3 (Intro)
Наследник престола 3 (Интро)
Sieben Jahre lang keine Raststation,
Семь лет без остановки,
Auf mich wartet der Thron,
Меня ждет трон,
Denn ich und Rap gehören zusammen,
Ведь я и рэп единое целое,
So wie Vater und Sohn.
Как отец и сын.
Was dieses Land benötigt,
То, что нужно этой стране,
Es verlangt nach seinem wahren König, (thja)
Она жаждет своего истинного короля, (да уж)
Manchmal fühl ich mich wie Aragorn,
Иногда я чувствую себя Арагорном,
Ein Blick in′s Game genügt,
Одного взгляда на игру достаточно,
Um zu erkennen, dass sind alles Looser,
Чтобы понять, что все они лузеры,
Super am Mic, Kabinen im Keller,
Супер у микрофона, кабинки в подвале,
Und leben dort, wie Arthers Buner,
И живут там, как кролики Артура,
Sie weichen vor meinem Antlitz,
Они отступают перед моим лицом,
Doch merken, dass es nicht geht,
Но понимают, что это не выход,
Versuchen zu flüchten,
Пытаются сбежать,
Doch mein Rap ähnelt Montana Mo,
Но мой рэп подобен Montana Mo,
------ . doch klingen wie Lana Del Rey,
------ . но звучат как Lana Del Rey,
Ich bekomm Brechreiz,
Меня тошнит,
Und wieder laden im Abfall CD's.
И снова в мусорке куча CD.
Es ist mir schleierhaft,
Мне это непостижимо,
Wie indische Frauen.
Как индийские женщины.
Wenn du sagst, sie klingen echt scharf,
Если ты говоришь, что они звучат остро,
Meinst du hoffentlich ′nen Rasierer von Braun.
Надеюсь, ты имеешь в виду бритву Braun.
Denn viel zu lang war dieser Thron nun besetzt,
Ведь слишком долго этот трон был занят,
Das ist das Album Nummer drei,
Это альбом номер три,
Und mit diesem hol ich ihn mir jetzt.
И с ним я заберу его сейчас.
Und irgendwann werden sie sagen, er war der größte seiner Zeit,
И когда-нибудь они скажут, он был величайшим в свое время,
Es ist Dame, der ungekrönte König am Mic.
Это Dame, некоронованный король у микрофона.
Jetzt bin ich dran,
Теперь моя очередь,
Kein normaler Rap, nein, das ist Musik,
Не обычный рэп, нет, это музыка,
Sie hör'n die Stimme, hör'n die Reims und sie nicken zum Beat.
Они слышат голос, слышат рифмы и кивают в такт.
(Ah)
(А)
Die meisten Rapper haben dich enttäuscht,
Большинство рэперов разочаровали тебя,
Und genau aus diesem Grund,
И именно по этой причине,
Leg ich mich jetzt für dich in′s Zeug.
Я сейчас выкладываюсь для тебя.
Jetzt bin ich dran,
Теперь моя очередь,
Kein normaler Rap, nein, Das ist Musik,
Не обычный рэп, нет, это музыка,
In deinen Ohr′n, du hebst die Hände, einfach weil du es liebst.
В твоих ушах, ты поднимаешь руки, просто потому что любишь это.
(Ah)
(А)
Ich bleib meiner Linie treu,
Я остаюсь верен своей линии,
--- .Hip Hop und er funkelt wieder richtig neu.
--- .Хип-хоп, и он снова сияет по-новому.
Ende
Конец





Writer(s): Michael Zoettl


Attention! Feel free to leave feedback.