Damhnait Doyle - Learn to Crawl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damhnait Doyle - Learn to Crawl




Learn to Crawl
Учусь ползать
Me, I never keep any secrets from myself
Я никогда не храню секретов от себя,
I think I like the shame
Кажется, мне нравится стыд.
Just to say the words to the ones that I′ve hurt
Просто произнести слова тем, кого я ранила,
It kills my pain
Это убивает мою боль.
These are my hands that have
Это мои руки, которые
Touched another man
Прикасались к другому мужчине.
These are my feet that are
Это мои ноги, которые
Drawn to the quick sand
Тянет к зыбучим пескам.
Chorus
Припев:
I want to break
Я хочу сломаться,
I want to fall
Я хочу упасть,
To be cut by
Быть порезанной
The jagged edges as I
Острыми краями, пока я
Learn to crawl
Учусь ползать.
I'm not the one you think I am
Я не та, кем ты меня считаешь,
I′m not the one you need
Я не та, кто тебе нужен.
I'll only make you bleed
Я лишь заставлю тебя истекать кровью.
I'd give up everything I have
Я бы отдала все, что у меня есть,
Give up everything I am
Отдала бы все, что я есть,
To want you, the way you want me
Чтобы желать тебя так, как ты желаешь меня.
These are my arms
Это мои руки,
That have held another tight
Которые крепко обнимали другого.
These are my lips
Это мои губы,
That he kisses well into the night
Которые он целует глубоко в ночи.
Chorus
Припев:
And yet he turns me so
И все же он меня так заводит,
I′ll easily forget
Что я легко забуду
All I have ever known
Все, что я когда-либо знала.
Chorus out
Завершение припева.






Attention! Feel free to leave feedback.