Lyrics and translation Damian Marley feat. Stephen Marley - Jah Army

Jah Army

Stidilabopa ragga muffin on the mic again
We are soldiers in Jah army
We are soldiers in Jah army
Hear that, I say
Foundation in da Holy place
Rasta man we na run rat race
Hail up the king of kings with grace
Give Jah all you thanks and praise
Guide my fortune and my fame
Never sell out just to attain
Loyally and I remain,
And I suggest you do the same again
Foundation in da Holy place
Rasta man we na run rat race
Hail up the king of kings with grace
Give Jah all you thanks and praise
Guide my fortune and my fame
Never sell out just to attain
Loyally and I remain,
And I suggest you do the same
We are soldiers in Jah army,
We are soldiers in Jah army,
We are soldiers in Jah army,
We are soldiers in Jah army
Well I ain′t got no religion
But Ive made my decision
I took a vow to spread Jah light
So don't loose focus to mission
Aim for self satisfaction
By the almighty I must survive
Only the king of king can sit down pon throne
And chase the crazy bumpheads from out a′di town
And take on babylon dem evil boys pound for pound
(With helping from his image)
In his royal gown
Inspire I with clever adjectives and pronoun
To influence da'yout dem with
Word power and sound
We'll if you build you house pon
Sand well if must fall down
What does not concern you said leave it alone
Not even one but several of the
Thing me bust a federal
Issused by the rasta general,
Enemies dem meet them funeral
We pick the individual, sniper
Have dem in a dem visual
Babylon time a reach a minimal,
We concur dem subliminal
There is warfare in a physical and
Warfare in a spirtual
There is warfare in a digital, and
Warfare in a clinical,
Sinkle-bible marijuana me
Gone check the rasta medical
Dem think dem could a catch me
Off guard apon de mineral
We are soldiers in Jah army,
We are soldiers in Jah army,
We are soldiers in Jah army.

L'armée de Jah

Stidilabopa ragga muffin sur le micro encore
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah
Entends ça, je te le dis
Fondation au lieu saint
Rasta man, on ne court pas la course de rat
Salut au roi des rois avec grâce
Donne à Jah tous tes remerciements et tes louanges
Guide ma fortune et ma gloire
Ne me vend pas juste pour obtenir
Fidèlement et je reste,
Et je te suggère de faire la même chose à nouveau
Fondation au lieu saint
Rasta man, on ne court pas la course de rat
Salut au roi des rois avec grâce
Donne à Jah tous tes remerciements et tes louanges
Guide ma fortune et ma gloire
Ne me vend pas juste pour obtenir
Fidèlement et je reste,
Et je te suggère de faire la même chose
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah,
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah,
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah,
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah
Eh bien, je n'ai pas de religion
Mais j'ai pris ma décision
J'ai fait un vœu de répandre la lumière de Jah
Alors ne perds pas de vue la mission
Vise l'auto-satisfaction
Par le tout-puissant, je dois survivre
Seul le roi des rois peut s'asseoir sur le trône
Et chasser les fous des rues
Et affronter Babylone, ses mauvais garçons, livre pour livre
(Avec l'aide de son image)
Dans sa robe royale
Inspire-moi avec des adjectifs et des pronoms intelligents
Pour influencer ceux qui écoutent avec
Le pouvoir des mots et le son
Eh bien, si tu construis ta maison sur
Du sable, elle devra s'effondrer
Ce qui ne te concerne pas, laisse ça tranquille
Pas une seule, mais plusieurs
De ces choses que je défonce
Émis par le général rasta,
Les ennemis les rencontrent à leurs funérailles
On choisit l'individu, sniper
On les a dans notre viseur
Le temps de Babylone a atteint un minimum,
On les domine subliminalement
Il y a la guerre dans le physique et
La guerre dans le spirituel
Il y a la guerre dans le numérique, et
La guerre dans le clinique,
Sinkle-bible marijuana me
Va vérifier le rasta médical
Ils pensent qu'ils peuvent me prendre
Au dépourvu sur le minéral
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah,
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah,
Nous sommes des soldats dans l'armée de Jah.