Damian "Jr. Gong" Marley - Party Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damian "Jr. Gong" Marley - Party Time




As I would tell you as I would say
Как я бы сказал тебе, как бы я сказал.
Let love go or you let it stay
Отпусти любовь или оставь ее в покое.
Keep love shining along the way
Продолжай сиять любовью на этом пути.
Raggamuffin a produce Jr. Gong a DJ
Раггамаффин-продюсирование-младший Гонг-ди-джей.
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know dat a ruff neck juice
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО соки с шеей?
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know... Lord
Разве ты не знаешь... Господи?
Now some man a deal woman like a bird dem a shoot
Теперь какой-то мужчина, женщина, как птица, стреляет.
Never sew di seed and them dem want keep di fruit
Никогда не шью семена Ди, и они хотят сохранить плоды Ди.
Settle Raggamuffin you is a militant youth
Оседлай Раггамаффин, ты-воинствующая молодежь.
Old soldier and you nuh need a parachute
Старый солдат, а тебе нужен парашют.
Baby baby mi love di function
Малыш, малыш, Ми, любовь, Ди-функция.
Legs dem sexy not a scar 'pon you hand
Ноги dem секси, не шрам ' Пон, ты руку.
Girls like a you is x amount of action
Девушки, как ты, - это x количество действий.
And mi tell you Jr. Gong is like a gas station
И я говорю тебе, младший Гонг - словно заправка.
That's what Raggamuffin use
Вот что используют Раггамаффины.
As I would tell you weh di Daddy Ziggy him use
Как я бы сказал Тебе, мы с папочкой Зигги им пользуемся.
Dat a weh di Ruggu Ruggu use
Dat a weh di Ruggu ruggu use
As I would tell you weh di Juju Royal use
Как я бы сказал Тебе, Вэ-Ди-Джуджу Королевское употребление.
Dats what Jr. Gong him use
Датс, чем он пользуется-младший Гонг?
As I would tell you weh di Daddy Ninja use
Как я бы сказал Тебе, мы с папочкой-ниндзя.
Dats what Daddy Maestro use... Lord
Датс, что папа Маэстро использовать ... Боже!
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know dat a ruff neck juice
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО соки с шеей?
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know...
Разве ты не знаешь...
Now some woman outta road dem a drive man mad
Теперь какая-то женщина с дороги - сумасшедший мужчина.
Can't even cook and that's bad bad bad
Я даже не умею готовить, и это плохо, плохо.
Good looks alone sey dat can't hold me
Одна лишь внешность, Сэй дат не может удержать меня.
Although me love di girls dem with the sexy body
Хотя я люблю девушек с сексуальным телом.
Now gal pickney love when man pocket strong
Теперь Гал пикни любовь, когда человек карман сильный.
And all through the dance dem fi have something in dem hand
И на протяжении всего танца у dem fi есть что-то в руке.
A man say every gal him check she say she have a man
Мужчина говорит, что каждая девчонка его проверяет, она говорит, что у нее есть мужчина.
So him check I and I fi di love potion
Так что он проверит, я и я, Я люблю зелье.
That's what Raggamuffin use
Вот что используют Раггамаффины.
As I would tell you weh di Daddy Ziggy him use
Как я бы сказал Тебе, мы с папочкой Зигги им пользуемся.
Dat a weh di Juju Royal use
Dat a weh di Juju Королевское употребление.
As I would tell you weh di Ruggu Ruggu use
Как я бы сказал тебе, вэ Ди Руггу Руггу использовать.
Dats what Jr. Gong him use
Датс, чем он пользуется-младший Гонг?
As I would tell you weh di Daddy Ninja use
Как я бы сказал Тебе, мы с папочкой-ниндзя.
Dats what Silverado use... Lord
Датс, что Сильверадо использует ... Боже!
Party day and night
Вечеринка днем и ночью.
Party party right
Право на вечеринку!
Party never stop
Вечеринка никогда не прекращается.
Party 'til we drop
Вечеринка, пока мы не упадем.
Party day and night
Вечеринка днем и ночью.
Party party right
Право на вечеринку!
Party never stop
Вечеринка никогда не прекращается.
Party 'til we drop
Вечеринка, пока мы не упадем.
Now I want you listen keenly me a tell you di truth
Теперь я хочу, чтобы ты внимательно выслушал меня, скажи тебе правду.
Woman you fi di Juju Royal like a kani boot
Женщина, ты, фи-Ди-Джуджу рояль, как ботинок Кани.
I will be di loom and you will bear my fruit
Я буду Ди-ткацким станком, и ты принесешь мои плоды.
Is to Paso Solo like a velvet suit
Это для Пасо Соло, как бархатный костюм.
Candle light dinner violin an flute
Свеча, ужин, скрипка и флейта.
Dedicated to di man weh build di juice
Посвящается di man weh построить di сок
Arrow root poridge a broad bean stew
Корень стрелы, поридж, рагу из бобов.
Can you keep a secret now you know dat we use
Можешь ли ты сохранить секрет, теперь ты знаешь, что мы используем?
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know dat a ruff neck juice
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО соки с шеей?
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know...
Разве ты не знаешь...
Now some man a deal woman like a bird dem a shoot
Теперь какой-то мужчина, женщина, как птица, стреляет.
Never sew di seed and them dem want keep di fruit
Никогда не шью семена Ди, и они хотят сохранить плоды Ди.
Settle Raggamuffin you is a militant youth
Оседлай Раггамаффин, ты-воинствующая молодежь.
Old soldier and you nuh need a parachute
Старый солдат, а тебе нужен парашют.
Baby baby mi love di function
Малыш, малыш, Ми, любовь, Ди-функция.
Legs dem sexy not a scar 'pon you hand
Ноги dem секси, не шрам ' Пон, ты руку.
Girls like a you is one in a million
Девушки вроде тебя-одна на миллион.
And mi tell you Jr. Gong is like a gas station
И я говорю тебе, младший Гонг - словно заправка.
That's what Daddy Ziggy him use
Это то, что папа Зигги ему использовать.
As I would tell you weh di Raggamuffin use
Как я бы сказал тебе, вэ Ди Раггамуффин использовать.
Dat a weh di Daddy Ninja use
Dat A weh di Daddy Ninja use
As I would tell you weh di Ruggu Ruggu use
Как я бы сказал тебе, вэ Ди Руггу Руггу использовать.
Dats what Juju Royal use
Датс, что Жужу Рояль использовать?
As I would tell you weh di Daddy Maestro use
Как я бы сказал Тебе, мы с папочкой Маэстро пользуемся.
Dats what Jr. Gong him use... Lord
Датс, что младший Гонг ему использовать ... Боже!
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know dat a ruff neck juice
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО соки с шеей?
1 bottle of Magnum 1 shot of Roots
1 бутылка Магнума 1 выстрел корней.
Dem deh ting de a bad bway juice
Dem deh ting de a bad bway сок.
2 slimy okra doctor fish soup
2 слими окра доктор рыбный суп.
Don't you know...
Разве ты не знаешь...





Writer(s): PAUL YEBUAH, PAUL WARREN RUPERT EDWARD YEBUAH, DONALD CAMPBELL


Attention! Feel free to leave feedback.