Damian "Jr. Gong" Marley - Medication (ft. Stephen Marley, Wiz Khalifa, Ty Dolla $ign) - Remix - translation of the lyrics into Russian




Medication (ft. Stephen Marley, Wiz Khalifa, Ty Dolla $ign) - Remix
Лекарство (ft. Stephen Marley, Wiz Khalifa, Ty Dolla $ign) - Ремикс
Medication
Лекарство
Your medication makes me high
Твоё лекарство меня кайфом накрывает
Just be patient
Просто терпи
I'm like a patient trying to find
Я как пациент, что пытается найти
Levitation
Левитацию
Run your fingers down my spine
Проведи пальцами по моей спине
Elevation
Возвышение
Your medication makes me high, yeah
Твоё лекарство меня кайфом накрывает, да
I fell in love with the sativa
Я влюбился в сативу
Where you been? Nice to meet ya
Где ты был? Рад встрече
Heady trips, I wanna read ya
Головокружительные трипы, хочу прочитать тебя
Obsessed with your features
Одержим твоими чертами
You got all different flavors
У тебя все вкусы разные
You got that loud, beating speakers
У тебя тот loud, что колонки рвёт
Your best friend Keisha
Твоя подруга Кейша
Know how to knock 'em out them sneakers
Знает, как вырубить их с ног
Got that Louis XIII, but she nothing like my ex though
Есть Louis XIII, но она не чета моей бывшей
She remind me of Gelato
Она напоминает мне Джелато
Got me drinking out the bottle
Заставила пить из горла
She caught me swerving on lil' this shawty, her name was Indica
Поймала меня на виражах, её зовут Индика
I tried to tell her I was sorry, she said, "That's the end of us"
Я пытался извиниться, она сказала: "Всё кончено"
But I can't help, but keep on rolling up
Но не могу остановиться, скручиваю снова
Medication keep me going up
Лекарство поднимает меня всё выше
Meditation, come on, breathe with us
Медитация, давай, дыши со мной
No ventilation, keep the windows up, oh-oh
Без вентиляции, окна закрыты, о-о
Medication (I just love it)
Лекарство просто обожаю)
Your medication makes me high
Твоё лекарство меня кайфом накрывает
Just be patient
Просто терпи
I'm like a patient trying to find
Я как пациент, что пытается найти
Levitation
Левитацию
Run your fingers down my spine
Проведи пальцами по моей спине
Elevation
Возвышение
Your medication makes me high, hey
Твоё лекарство меня кайфом накрывает, эй
Such a short way up, and such a long way down
Так мало до верха и так долго падать вниз
Chalice it a bubble like we deh a Ray Town
Курим кальян, будто мы в Рэй-Тауне
The way you sup'n nuff it haffi way by pound
Ты куришь так много, измеряешь на фунты
Inna fields of marijuana, that is my playground
В полях марихуаны моя игровая зона
I love you, Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
You're the prettiest of flowers, girl, me cyaan complain
Ты прекраснейший цветок, не жалуюсь
When I'm with you, I feel so high, I rise above the rain
С тобой я так высок, выше дождя парю
How you no do people damage like that bitch cocaine, no
Ты не калечишь людей, как та сука кокаин, нет
And leave them lonely, feeling only pain
Не оставляешь одиноким в боли
'Cause your DNA is of the highest strain
Потому что твой ДНК высший сорт
Your effect is so potent, it's so insane
Твой эффект настолько силён, это безумие
You so gummy and sticky like a plasticine
Такая липкая и мягкая, как пластилин
When me grind out your body, only stems remain
Когда измельчаю тебя, остаются стебли
And to love you is so risky, I might get detained
Любить тебя рискованно, могу быть задержан
You always keep me flying on the highest plane
Ты всегда держишь меня на высоте
And anybody know, will always proclaim
И каждый знает и скажет тебе
Medication (I just love it)
Лекарство просто обожаю)
Your medication makes me high (the weed)
Твоё лекарство меня кайфом накрывает (травка)
Just be patient (nah mean?)
Просто терпи (понимаешь?)
I'm like a patient trying to find
Я как пациент, что пытается найти
Levitation (natural, natural, natural)
Левитацию (натурально, натурально, натурально)
Run your fingers down my spine
Проведи пальцами по моей спине
Elevation (yeah)
Возвышение (да)
Your medication makes me high, hey
Твоё лекарство меня кайфом накрывает, эй
Uh, you so fire, you so fire
Ты так горяча, так горяча
The only thing I think of when I need to unwind
Единственное, о чём думаю, когда надо расслабиться
See, I've been going crazy 'cause you've been on my mind
Видишь, я схожу с ума, ты в моих мыслях
And something is wrong, well, to me it's not a crime
Что-то не так, но для меня это не преступление
You can take me places, just look at they faces
Можешь унести меня, просто взгляни на их лица
Plus you're so good, that some don't know what your taste is
Ты так хороша, что некоторые не знают твой вкус
Dealing with you, complex, nothing 'bout you basic
Иметь дело с тобой сложно, в тебе нет ничего простого
You're the real deal, I can never fake it
Ты настоящая, я не могу притворяться
I fell in love with the indica (uh)
Я влюбился в индику (ух)
Ever since I was young, I've been into ya (yeah)
С детства я был в тебя влюблён (да)
Even when you're almost done, don't wanna finish ya (yup)
Даже когда ты почти сгорела, не хочу завершать (да)
It don't matter where you at, I'ma pick you up
Где бы ты ни была, я заберу тебя
Yeah, I'ma pick you up
Да, я заберу тебя
And we're in for a good night
И нас ждёт отличная ночь
I'ma wrap you up real tight
Я плотно тебя закутаю
And if things get dark, I'll give you a light
И если станет темно, я дам тебе свет
Keep you with me, you've been on mind all night
Будешь со мной, ты в моих мыслях всю ночь
'Cause you're my
Ведь ты моё
Medication (ooh-wee)
Лекарство (оу-ви)
Your medication makes me high (yeah, yeah, yeah)
Твоё лекарство меня кайфом накрывает (да, да, да)
Just be patient
Просто терпи
I'm like a patient trying to find
Я как пациент, что пытается найти
Levitation (Zilla)
Левитацию (Зилла)
Run your fingers down my spine
Проведи пальцами по моей спине
Elevation
Возвышение
Your medication makes me high, hey
Твоё лекарство меня кайфом накрывает, эй
To unwind, you know? Yeah
Расслабиться, понимаешь? Да
Yes, lion
Да, лев





Writer(s): Louis M. Freeze, Kim Althea Gordon, Larry E Muggerud, Ahmad Balshe, Robert Thiele, Senen Reyes, Steve Jay Shelley, George David Weiss, Thurston Joseph Moore, Lee M Ranaldo, Devon Anthony Douglas, Sean Diedrick, Breyan Stanley Isaac, Damian Marley


Attention! Feel free to leave feedback.