Lyrics and translation Damian McGinty - Forever I Do
Forever I Do
Pour toujours, je le fais
Everything
that
I
wished
for
has
just
come
true
Tout
ce
que
j'ai
souhaité
s'est
réalisé
'Cause
today
I
asked
"Can
I
marry
you?"
Car
aujourd'hui,
je
t'ai
demandé
"Veux-tu
m'épouser
?"
I
could
feel
the
butterflies
dance
around
inside
of
me
Je
sentais
les
papillons
danser
en
moi
Everything
that
I
wished
for
is
me
and
you
Tout
ce
que
j'ai
souhaité,
c'est
toi
et
moi
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
I
swear
that
I'll
keep
you
safe
from
harm
Je
jure
que
je
te
protégerai
du
mal
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
I
swear
that
I'll
live
with
open
arms
Je
jure
que
je
vivrai
à
bras
ouverts
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
Vow
to
choose
you
every
day
Je
te
promets
de
te
choisir
chaque
jour
You're
everything
that
I
wished
for
since
I
met
you
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
souhaité
depuis
que
je
t'ai
rencontrée
You
turn
a
winter's
day
into
the
perfect
tune
Tu
transformes
une
journée
d'hiver
en
une
mélodie
parfaite
When
your
heart
beats
against
mine
Quand
ton
cœur
bat
contre
le
mien
You
fuel
my
love
for
life
Tu
alimentes
mon
amour
pour
la
vie
You're
everything
that
I
wished
for
and
that's
the
truth
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
souhaité
et
c'est
la
vérité
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
I
swear
that
I'll
keep
you
safe
from
harm
Je
jure
que
je
te
protégerai
du
mal
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
I
swear
that
I'll
live
with
open
arms
Je
jure
que
je
vivrai
à
bras
ouverts
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
Vow
to
choose
you
every
day
Je
te
promets
de
te
choisir
chaque
jour
Forever
I
do,
forever
I
do,
forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do,
forever
I
do,
forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais
If
there's
ever
a
time
that
you're
feeling
blue
S'il
y
a
un
moment
où
tu
te
sens
triste
I'll
be
all
that
you
wished
for,
I
promise
you
Je
serai
tout
ce
que
tu
as
souhaité,
je
te
le
promets
If
we
did
this
all
again
Si
nous
recommencions
tout
I'd
choose
you
just
the
same
Je
te
choisirais
de
la
même
manière
Remember
that
day
in
Malibu
Souviens-toi
de
ce
jour
à
Malibu
We
said
forever
I
do
Nous
avons
dit
pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do,
forever
I
do,
forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do,
forever
I
do,
forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do,
forever
I
do,
forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do,
forever
I
do,
forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do,
forever
I
do,
forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais,
pour
toujours,
je
le
fais
Forever
I
do
Pour
toujours,
je
le
fais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Caplice, Mcginty Damian
Attention! Feel free to leave feedback.