Fine Weather - Damian Wilson translation in German

Fine Weather

Fine weather's holding us together
Bright sunshine by the mile
Glad living's keeping me believing
We're on our way

Time keeps ticking to it's end
Like a cold but drunken friend
Reminding me to leave
All the memories that I have
Whether good, defunked or sad
Keep rushing over me

I'll be taken a reminder
Just a little of your love
Keeping a reminder
Though a little's not enough
I'm taking a reminder
Just a little of your love

Schönes Wetter

Schönes Wetter hält uns zusammen
Heller Sonnenschein meilenweit
Frohes Leben lässt mich glauben
Wir sind auf dem Weg

Die Zeit tickt ihrem Ende entgegen
Wie ein kalter, aber betrunkener Freund
Erinnert mich daran zu gehen
Alle Erinnerungen, die ich habe
Ob gut, vergangen oder traurig
Stürmen immer wieder auf mich ein

Ich nehme mir eine Erinnerung mit
Nur ein wenig von deiner Liebe
Behalte eine Erinnerung
Obwohl ein wenig nicht genug ist
Ich nehme mir eine Erinnerung mit
Nur ein wenig von deiner Liebe