Lyrics and translation Damián Córdoba - Culpable
Si
alguien
juzga
mi
vida
contigo
Si
quelqu'un
juge
ma
vie
avec
toi
Y
te
Dice
a
pesar
del
dolor
Et
te
dit
malgré
la
douleur
Si
me
acusan
de
no
haber
tenido
la
fe,
Si
je
suis
accusé
de
ne
pas
avoir
eu
la
foi,
Para
darte
todo
lo
que
soy.
Pour
te
donner
tout
ce
que
je
suis.
Si
me
dicen
que
nunca
he
creído,
en
la
magia,
en
la
luz
de
neón.
Si
on
me
dit
que
je
n'ai
jamais
cru,
à
la
magie,
à
la
lumière
néon.
Si
me
acusan
mi
amor
porque
digo
que
tan
sólo
soy...
Si
on
m'accuse
mon
amour
parce
que
je
dis
que
je
suis
juste...
Culpable
por
haber
aprendido
a
querer
Coupable
d'avoir
appris
à
aimer
Por
haber
escuchado
tu
voz
D'avoir
écouté
ta
voix
Y
culpable
de
haberte
tenido
y
darte
el
calor
Et
coupable
de
t'avoir
eue
et
de
t'avoir
donné
de
la
chaleur
Culpable
por
haber
descuidado
tu
amor
Coupable
d'avoir
négligé
ton
amour
Por
haber
aprendido
a
entender
D'avoir
appris
à
comprendre
Y
culpable
de
haberte
perdido,
otra
vez.
Et
coupable
de
t'avoir
perdue,
encore
une
fois.
Y
si
juzgan
que
nunca
he
tenido
Et
si
on
juge
que
je
n'ai
jamais
eu
Ni
poder,
ni
palabra
de
honor
Ni
pouvoir,
ni
parole
d'honneur
Si
te
dicen
que
nunca
he
sabido
volver
Si
on
te
dit
que
je
n'ai
jamais
su
revenir
Cada
vez
q
me
voy
y
a
la
vez
que
la
excusa
fue
haberme
perdido
en
los
brazos
de
quien
me
encontró
Chaque
fois
que
je
pars
et
en
même
temps
que
l'excuse
était
de
me
perdre
dans
les
bras
de
celui
qui
m'a
trouvé
Si
me
acusan
mi
amor
porque
tan
sólo
soy
Si
on
m'accuse
mon
amour
parce
que
je
suis
juste
Culpable
por
haber
aprendido
a
querer
Coupable
d'avoir
appris
à
aimer
Por
haber
escuchado
tu
voz
D'avoir
écouté
ta
voix
Y
culpable
de
haberte
tenido
y
darte
el
calor
Et
coupable
de
t'avoir
eue
et
de
t'avoir
donné
de
la
chaleur
Culpable
por
haber
descuidado
tu
amor
Coupable
d'avoir
négligé
ton
amour
Por
haber
aprendido
a
entender
D'avoir
appris
à
comprendre
Y
culpable
de
haberte
perdido,
otra
vez.
Et
coupable
de
t'avoir
perdue,
encore
une
fois.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.