Damián Córdoba - La Amaré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damián Córdoba - La Amaré




La Amaré
Je l'aimerai
Camino el la Noche con frio
Je marche dans la nuit avec le froid
Llego y me Encierro aqui en mi Cuarto
J'arrive et je m'enferme ici dans ma chambre
Pensando en tantas cosas
Pensant à tant de choses
Preguntando que seria de Miiiiii
Me demandant ce qu'il adviendrait de moi
La sueño La siento con migo Me miro al espejo y esta ami Lado
Je la rêve, je la sens avec moi, je me regarde dans le miroir et elle est à mes côtés
Acaricia mis manos, me despierto y me Siento Perdidoo
Elle caresse mes mains, je me réveille et je me sens perdu
El amor que yo siento por ella
L'amour que je ressens pour elle
Es real y tengo que aceptarlo
Est réel et je dois l'accepter
Que se fue y esa estrella fugaz que ahora llevo en mi almaa
Qu'elle s'est envolée et cette étoile filante que je porte maintenant dans mon âme
La amare
Je l'aimerai
La amare por siempre y con todo mi amor
Je l'aimerai pour toujours et avec tout mon amour
Guardare las sonrisas eternas que me regalo
Je garderai les sourires éternels qu'elle m'a offerts
Y yo que no creia que mi vida pasaria
Et moi qui ne croyais pas que ma vie passerait
Ya no estas, ya no estas
Tu n'es plus là, tu n'es plus
La amare, La amare por siempre cc todo mi amor
Je l'aimerai, je l'aimerai pour toujours avec tout mon amour
Recordare esas noches enteras que me regalo
Je me souviendrai de ces nuits entières qu'elle m'a offertes
Despertar acostado en su cama
Me réveiller couché dans son lit
Madrugado apretado a su almohada
Me lever le matin serré contre son oreiller
La amo, La amare y siempre voy a amarla
Je l'aime, je l'aimerai et je l'aimerai toujours
Cumbia
Cumbia
La sueño y la siento cc migo, me miro al espejo y esta ami lado
Je la rêve et je la sens avec moi, je me regarde dans le miroir et elle est à mes côtés
Acaricia mis manos me despierto y me siento perdido
Elle caresse mes mains, je me réveille et je me sens perdu
El amor que yo siento por ella es real y tengo que aceptarlo
L'amour que je ressens pour elle est réel et je dois l'accepter
Que se fue y esa estrella fugaz que ahora llevo en mi alma
Qu'elle s'est envolée et cette étoile filante que je porte maintenant dans mon âme
La amare, La amare por siempre cc todo mi amor
Je l'aimerai, je l'aimerai pour toujours avec tout mon amour
Guardare las sonrisas enteras que me regalo
Je garderai les sourires éternels qu'elle m'a offerts
Y yo que no creia que mi vida pasaria
Et moi qui ne croyais pas que ma vie passerait
Ya no estas, Ya no estas
Tu n'es plus là, tu n'es plus
La amare, La amare por siempre cc todo mi amor
Je l'aimerai, je l'aimerai pour toujours avec tout mon amour
Recordare esas noches enteras que me regalo
Je me souviendrai de ces nuits entières qu'elle m'a offertes
Despertar acostado en su cama
Me réveiller couché dans son lit
Madrugado apretado a su almohada
Me lever le matin serré contre son oreiller
La amo, La amare y siempre voy a amarla
Je l'aime, je l'aimerai et je l'aimerai toujours
La amare, La amare por siempre cc todo mi amor
Je l'aimerai, je l'aimerai pour toujours avec tout mon amour
Recordare esas noches eternas que me regalo
Je me souviendrai de ces nuits éternelles qu'elle m'a offertes
Despertar acostado en su cama
Me réveiller couché dans son lit
Madrugado apretado a su almohada
Me lever le matin serré contre son oreiller
La amo, La amare y siempre voy a amarla
Je l'aime, je l'aimerai et je l'aimerai toujours






Attention! Feel free to leave feedback.