Damián Córdoba - Te Quiero Dar Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damián Córdoba - Te Quiero Dar Amor




Te Quiero Dar Amor
Je veux t'aimer
Te quiero besar, Te quiero amar, Te quiero dar.
Je veux t'embrasser, je veux t'aimer, je veux te donner.
Después de tanto caminar muy cerca estoy de olvidar no puedo sacarte de mi mente quiero empezar una nueva vida sin vos, pero sin vos hay dolor.
Après tant de chemin, je suis si proche d'oublier, je ne peux pas te sortir de mon esprit, je veux commencer une nouvelle vie sans toi, mais sans toi, il y a de la douleur.
Me mata saber que ya nunca vas a volver, pido por ultima vez que a mi te entregues mujer,
Ça me tue de savoir que tu ne reviendras jamais, je te supplie une dernière fois, donne-toi à moi, ma chérie,
Te quiero besar, Te quier amar, Te quiero dar.
Je veux t'embrasser, je veux t'aimer, je veux te donner.
Quiero que te pongas loca, solo dame un beso de tu boca, yo quiero que me abraces fuerte y no te vayas de mi.
Je veux que tu deviennes folle, donne-moi juste un baiser de ta bouche, je veux que tu me serres fort et que tu ne partes pas de moi.
Se que eso no te importa, pero no me queda otra regalame una noche mas, una noche mas.
Je sais que ça ne te concerne pas, mais je n'ai pas d'autre choix, offre-moi une nuit de plus, une nuit de plus.
Te quiero besar, Te quier amar, Te quiero dar.
Je veux t'embrasser, je veux t'aimer, je veux te donner.
Quiero que te pongas loca, solo dame un beso de tu boca, yo quiero que me abraces fuerte y no te vayas de mi.
Je veux que tu deviennes folle, donne-moi juste un baiser de ta bouche, je veux que tu me serres fort et que tu ne partes pas de moi.
Se que eso no te importa, pero no me queda otra regalame una noche mas, una noche mas.
Je sais que ça ne te concerne pas, mais je n'ai pas d'autre choix, offre-moi une nuit de plus, une nuit de plus.
Te quiero besar, Te quiero amar, Te quiero dar.
Je veux t'embrasser, je veux t'aimer, je veux te donner.
Cumbia!
Cumbia!
Para ti mi amor, para ti mi amor.
Pour toi, mon amour, pour toi, mon amour.
Después de tanto caminar muy cerca estoy de olvidar no puedo sacarte de mi mente quiero empezar una nueva vida sin vos, pero sin vos hay dolor.
Après tant de chemin, je suis si proche d'oublier, je ne peux pas te sortir de mon esprit, je veux commencer une nouvelle vie sans toi, mais sans toi, il y a de la douleur.
Me mata saber que ya nunca vas a volver, pido por ultima vez que a mi te entregues mujer,
Ça me tue de savoir que tu ne reviendras jamais, je te supplie une dernière fois, donne-toi à moi, ma chérie,
Te quiero besar, Te quier amar, Te quiero dar.
Je veux t'embrasser, je veux t'aimer, je veux te donner.
Quiero que te pongas loca, solo dame un beso de tu boca, yo quiero que me abraces fuerte y no te vayas de mi.
Je veux que tu deviennes folle, donne-moi juste un baiser de ta bouche, je veux que tu me serres fort et que tu ne partes pas de moi.
Se que eso no te importa, pero no me queda otra regalame una noche mas, una noche mas.
Je sais que ça ne te concerne pas, mais je n'ai pas d'autre choix, offre-moi une nuit de plus, une nuit de plus.
Te quiero besar, Te quier amar, Te quiero dar.
Je veux t'embrasser, je veux t'aimer, je veux te donner.
Quiero que te pongas loca, solo dame un beso de tu boca, yo quiero que me abraces fuerte y no te vayas de mi.
Je veux que tu deviennes folle, donne-moi juste un baiser de ta bouche, je veux que tu me serres fort et que tu ne partes pas de moi.
Se que eso no te importa, pero no me queda otra regalame una noche mas, una noche mas.
Je sais que ça ne te concerne pas, mais je n'ai pas d'autre choix, offre-moi une nuit de plus, une nuit de plus.
Te quiero besar, Te quier amar, Te quiero dar.
Je veux t'embrasser, je veux t'aimer, je veux te donner.





Writer(s): Mendoza, A.s., J.a.


Attention! Feel free to leave feedback.