Lyrics and translation Damien Dempsey - Almighty Love
The
love
I
feel
for
you
I
know
I'll
never
lose
L'amour
que
je
ressens
pour
toi,
je
sais
que
je
ne
le
perdrai
jamais
If
you've
an
enemy
they'll
have
to
go
through
me
Si
tu
as
un
ennemi,
il
devra
passer
par
moi
I
know
you'd
do
the
same,
for
me
you
take
the
blame
Je
sais
que
tu
ferais
de
même,
tu
prendrais
la
responsabilité
pour
moi
The
love
that
drove
Gandhi
to
die
for
India
free
L'amour
qui
a
poussé
Gandhi
à
mourir
pour
l'Inde
libre
And
Rosa
Parks
we
see
the
power
of
dignity
Et
Rosa
Parks,
on
voit
le
pouvoir
de
la
dignité
And
Tony
Benn
MP
he
finds
equality
Et
Tony
Benn,
député,
il
trouve
l'égalité
Almighty
love
Amour
tout-puissant
I
feel
almighty
love
Je
ressens
un
amour
tout-puissant
Almighty
love
Amour
tout-puissant
I
feel
almighty
love
Je
ressens
un
amour
tout-puissant
I
would
go
through
the
wall
if
out
to
me
you
called
Je
traverserais
le
mur
si
tu
m'appelais
My
every
drop
of
blood
I'd
spill
for
you
with
love
Chaque
goutte
de
mon
sang,
je
la
verserais
pour
toi
avec
amour
If
push
it
comes
to
shove
the
gates
of
hell
I'd
open
up
Si
le
pire
arrive,
j'ouvrirai
les
portes
de
l'enfer
We
saw
Marie
Colvin
for
love
give
everything
On
a
vu
Marie
Colvin
donner
tout
par
amour
And
Bobby
Marley
sings
the
downtrodden
grow
wings
Et
Bob
Marley
chante
que
les
opprimés
prennent
des
ailes
John
Lennon's
words
still
ring
as
true
today
as
anything
Les
mots
de
John
Lennon
résonnent
encore
aujourd'hui
aussi
vrais
que
jamais
Almighty
love
Amour
tout-puissant
I
feel
almighty
love
Je
ressens
un
amour
tout-puissant
Almighty
love
Amour
tout-puissant
I
feel
almighty
love
Je
ressens
un
amour
tout-puissant
Today
Aujourd'hui
Almighty
love
is
their
way
L'amour
tout-puissant
est
leur
voie
I
want
to
live
Je
veux
vivre
Tonight
Ce
soir
Almighty
love
feels
so
right
L'amour
tout-puissant
se
sent
si
juste
It's
ours
to
give
C'est
à
nous
de
le
donner
Today
Aujourd'hui
Almighty
love
is
their
way
L'amour
tout-puissant
est
leur
voie
I
want
to
live
Je
veux
vivre
Tonight
Ce
soir
Almighty
love
feels
so
right
L'amour
tout-puissant
se
sent
si
juste
It's
ours
to
give
C'est
à
nous
de
le
donner
Rate the translation
1
It's All Good
2 Happy Days
3 Beside the Sea
4 Almighty Love
5 I've No Alibi
6 Your Pretty Smile
7 Ghosts of Overdoses
8 The Auld Triangle
9 A Rainy Night in Soho
10 St Patrick's Brave Brigade
11 Kelly from Killan / The Teetotaler
12 The Rocky Road to Dublin
13 How Strange
14 Maasai
15 Party On
16 Spraypaint Backalleys
17 Bustin Outta Here
18 Factories
19 Negative Vibes
20 Colony
21 Serious
22 Chris and Stevie
23 Patience
24 Not on Your Own Tonight
25 Canadian Geese
26 Kilburn Stroll
27 Apple of My Eye
28 Sing All Our Cares Away
29 You're the Cure
2 Happy Days
3 Beside the Sea
4 Almighty Love
5 I've No Alibi
6 Your Pretty Smile
7 Ghosts of Overdoses
8 The Auld Triangle
9 A Rainy Night in Soho
10 St Patrick's Brave Brigade
11 Kelly from Killan / The Teetotaler
12 The Rocky Road to Dublin
13 How Strange
14 Maasai
15 Party On
16 Spraypaint Backalleys
17 Bustin Outta Here
18 Factories
19 Negative Vibes
20 Colony
21 Serious
22 Chris and Stevie
23 Patience
24 Not on Your Own Tonight
25 Canadian Geese
26 Kilburn Stroll
27 Apple of My Eye
28 Sing All Our Cares Away
29 You're the Cure
Attention! Feel free to leave feedback.