Hold Me - Damien Dempsey translation in German

Hold Me

Girl I've been hurt in the past, cut up
I find it hard to bring down my guard

Hold me closely and softly sweetly kiss my lips, my lips
Oh baby, baby, baby
Hold me closely and softly sweetly kiss your lips, your lips
It's been so long since I heard that song
It always does remind me of us

The last time that I saw you I shouted and I fought you
That awful night we parted was when this nightmare started
But now tonight I see you and Jesus how I miss you

Oh baby, baby, baby
Hold me closely and softly sweetly kiss my lips, my lips
Oh baby, baby, baby
Hold me closely, I softly sweetly kiss your lips, your lips

Halt mich

Mädchen, ich wurde in der Vergangenheit verletzt, zugerichtet
Es fällt mir schwer, meine Deckung fallen zu lassen

Halt mich fest und sanft, küss süß meine Lippen, meine Lippen
Oh Baby, Baby, Baby
Halt mich fest und sanft, küss süß deine Lippen, deine Lippen
Es ist so lange her, seit ich dieses Lied gehört habe
Es erinnert mich immer an uns

Das letzte Mal, als ich dich sah, schrie ich dich an und stritt mit dir
In jener schrecklichen Nacht, als wir uns trennten, begann dieser Albtraum
Aber jetzt heute Abend sehe ich dich und Jesus, wie ich dich vermisse

Oh Baby, Baby, Baby
Halt mich fest und sanft, küss süß meine Lippen, meine Lippen
Oh Baby, Baby, Baby
Halt mich fest, ich küsse sanft und süß deine Lippen, deine Lippen