Damien Leith - All I Want Is You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damien Leith - All I Want Is You




All I Want Is You
Tout ce que je veux, c'est toi
If I told you that I want nothing more,
Si je te disais que je ne veux rien de plus,
All those dreams of riches I'd abandon on the floor,
Tous ces rêves de richesse que j'abandonnerais par terre,
Then would you see, lying here with me,
Alors verrais-tu, allongé ici avec moi,
That all I want is you.
Que tout ce que je veux, c'est toi.
Is you.
C'est toi.
If I kissed your lips and promised eternally,
Si j'embrassais tes lèvres et te promettais l'éternité,
What place steals your heart becomes a home for me,
L'endroit qui vole ton cœur devient un foyer pour moi,
The would you see, lying here with me,
Alors verrais-tu, allongé ici avec moi,
That all I want is you.
Que tout ce que je veux, c'est toi.
Is you.
C'est toi.
I can't keep it locked inside,
Je ne peux pas le garder enfermé à l'intérieur,
These feelings I can't hide,
Ces sentiments que je ne peux pas cacher,
IF I lost you then I would surely die,
Si je te perdais, je mourrais certainement,
Now can you see, how it steals the words from me,
Maintenant peux-tu voir, comment cela me vole les mots,
And all I want is,
Et tout ce que je veux, c'est,
All I need is,
Tout ce dont j'ai besoin, c'est,
All I want is you.
Tout ce que je veux, c'est toi.
Is you.
C'est toi.
Is you
C'est toi





Writer(s): Damien Leo Leith


Attention! Feel free to leave feedback.