Damien Leith - Fight for Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damien Leith - Fight for Your Love




Fight for Your Love
Борюсь за твою любовь
Empty bottle in my hand
Пустая бутылка в моей руке,
Feeling this by tomorrow
Завтра это все еще буду чувствовать,
Still your phone′s ringing out again
Твой телефон снова звонит в пустоту,
Why do I even bother
Зачем я вообще пытаюсь?
It's too cold to be alone
Слишком холодно быть одному,
Need you to hold tonight
Мне нужно, чтобы ты была рядом этой ночью,
It′s feeling like all my doubts screaming again
Кажется, все мои сомнения кричат снова,
Heart at war with my mind
Сердце воюет с разумом.
First we go backwards
Сначала мы делаем шаг назад,
Then we go forward
Потом шаг вперед.
Baby I will fight, fight, fight
Детка, я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
I will fight, fight
Я буду бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
Tell me, I'm not in this alone
Скажи мне, что я в этом не один,
I'm not ready to let you go
Я не готов тебя отпустить.
I will fight, fight, fight
Я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
I′ll fight for your love
Я буду бороться за твою любовь.
I know I could be a better man
Я знаю, что мог бы быть лучше,
Should have treated you well
Должен был относиться к тебе хорошо.
Wish I could change all the things I′ve done
Хотел бы я изменить все, что сделал,
Save myself from this hell
Спасти себя от этого ада.
It's too cold to be alone
Слишком холодно быть одному,
And I′m tired of the pain
И я устал от боли.
It's feeling
Такое чувство,
I′ve been caught in this storm too long
Что я слишком долго был в этом шторме.
Darling hold back the rain
Любимая, сдержи дождь.
First we go backwards
Сначала мы делаем шаг назад,
Then we go forwards
Потом шаг вперед.
Baby I will fight, fight, fight
Детка, я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
I will fight, fight, fight
Я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
Tell me I'm not in this alone
Скажи мне, что я в этом не один,
I′m not ready to let you go
Я не готов тебя отпустить.
I will fight, fight, fight
Я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Baby I will fight, fight, fight
Детка, я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
I will fight, fight, fight
Я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
Tell me I'm not in this alone
Скажи мне, что я в этом не один,
I'm not ready to let you go
Я не готов тебя отпустить.
I will fight, fight, fight
Я буду бороться, бороться, бороться
Fight for your love
За твою любовь.
I′ll fight for your love
Я буду бороться за твою любовь.
END
КОНЕЦ





Writer(s): Damien Leo Leith, Adam Martin, Marty Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.