Damien Leith - Golden Line - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damien Leith - Golden Line




Golden Line
Ligne d'or
I'm loving
Je t'aime
I'm living
Je vis
I'm fighting
Je me bats
And I'm believing
Et j'y crois
I'm walking
Je marche
And I'm falling
Et je tombe
I see this place before
Je vois cet endroit avant
When I was dreaming
Quand je rêvais
Slowly does it everytime
Lentement, ça arrive à chaque fois
Slowly does it everytime
Lentement, ça arrive à chaque fois
I don't want to lose your faith
Je ne veux pas perdre ta confiance
I don't want to lose your heart
Je ne veux pas perdre ton cœur
I don't want to be the man who once had everything
Je ne veux pas être l'homme qui avait tout
And I don't want to give this up
Et je ne veux pas abandonner ça
I don't want to forget
Je ne veux pas oublier
Happiness is not a state of mind
Le bonheur n'est pas un état d'esprit
And I've been feeling
Et je ressens
I'm giving
Je donne
My sweat, my blood, my tears
Ma sueur, mon sang, mes larmes
I'm walking
Je marche
To a place I always feel
Vers un endroit je me sens toujours
I'm losing
Je perds
The doors to yesterday
Les portes d'hier
When I was losing
Quand je perdais
My directions and my ways
Mes directions et mes chemins
Slowly does it everytime
Lentement, ça arrive à chaque fois
Slowly does it everytime
Lentement, ça arrive à chaque fois
I don't want to lose your faith
Je ne veux pas perdre ta confiance
I don't want to lose your heart
Je ne veux pas perdre ton cœur
I don't want to be the man who once had everything
Je ne veux pas être l'homme qui avait tout
And I don't want to give this up
Et je ne veux pas abandonner ça
I don't want to forget
Je ne veux pas oublier
Happiness is not a state of mind
Le bonheur n'est pas un état d'esprit
And I've been feeling
Et je ressens
All this world is covered in lies
Tout ce monde est recouvert de mensonges
And all this world is covered in lies
Et tout ce monde est recouvert de mensonges
I don't want to lose your faith
Je ne veux pas perdre ta confiance
I don't want to lose your heart
Je ne veux pas perdre ton cœur
I don't want to be the man who once had everything
Je ne veux pas être l'homme qui avait tout
And I don't want to give this up
Et je ne veux pas abandonner ça
I don't want to forget
Je ne veux pas oublier
Happiness is not a state of mind
Le bonheur n'est pas un état d'esprit
And I've been feeling
Et je ressens
I don't want to lose your faith
Je ne veux pas perdre ta confiance
I don't want to lose your heart
Je ne veux pas perdre ton cœur
I don't want to be the man who once had everything
Je ne veux pas être l'homme qui avait tout
And I don't want to give this up
Et je ne veux pas abandonner ça
I don't want to forget
Je ne veux pas oublier
Happiness is not a state of mind
Le bonheur n'est pas un état d'esprit
And I've been feeling
Et je ressens






Attention! Feel free to leave feedback.