Damien McFly - Behind You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damien McFly - Behind You




Behind You
За тобой
It's not like it was before
Всё не так, как было раньше,
I'd rather go
Я лучше уйду,
Than hear a single word
Чем услышу хоть слово.
We need a break
Нам нужна передышка,
And I Don't wanna wait
И я не хочу ждать.
I'm sharp enough
Я достаточно умен,
To know that you're not to blame
Чтобы знать, что ты не виновата.
Hold my mind now
Задержись сейчас,
Hold your breath
Затаи дыхание,
Follow the vibe ready to pretend
Следуй за ритмом, готовая притворяться.
I wanna know if you were ever meant to be
Я хочу знать, суждено ли тебе было стать
My lover
Моей возлюбленной.
I'm reckless tonight
Этой ночью я безрассуден.
I'm right behind you
Я прямо за тобой,
You bury my control
Ты хоронишь мой самоконтроль,
I'll find you
Я найду тебя
At the Point of no return
Там, где нет пути назад.
Liberate my nerves
Освободи мои нервы,
I'd rather stay
Я лучше останусь
And get Lost within your moves
И потеряюсь в твоих движениях.
No right or wrong
Нет правильного или неправильного,
I'll take your siren call
Я приму твой зов сирены.
Your cursed skin is blowing on my sinking boat
Твоя порочная кожа дует на мой тонущий корабль.
Hold my mind now
Задержись сейчас,
Hold your breath
Затаи дыхание,
Follow the vibe ready to forget
Следуй за ритмом, готовая забыться.
I need to know
Мне нужно знать,
If you were ever meant to be
Суждено ли тебе было стать
My lover
Моей возлюбленной.
I'm reckless tonight
Этой ночью я безрассуден.
I'm right behind you
Я прямо за тобой,
You bury my control
Ты хоронишь мой самоконтроль,
I'll find you
Я найду тебя
At the Point of no return
Там, где нет пути назад.
I'm right behind you
Я прямо за тобой,
You bury my control
Ты хоронишь мой самоконтроль,
I'll find you
Я найду тебя
At the Point of no return
Там, где нет пути назад.
I'm right behind you
Я прямо за тобой,
I'm right behind you
Я прямо за тобой,
I'm right behind you
Я прямо за тобой,
I'm right behind you
Я прямо за тобой.
I'm right behind you
Я прямо за тобой,
You bury my control
Ты хоронишь мой самоконтроль,
I'll find you
Я найду тебя
At the Point of no return
Там, где нет пути назад.





Writer(s): Damiano Ferrari, Luca Lago


Attention! Feel free to leave feedback.