Lyrics and translation Damien McFly - Reflection

Reflection

There's no need to talk
To turn letters into words
As we are the same
But paths separate

I save my tender side
For the late hours
Of these winter nights
My eyes open wide
In the dark they don't need to hide

Guards down
No language no distance now
We feel the same way
I can feel your soul but I don't know your name

Sensing that we've met before
How do you know all my faults?
I won't let it go
Together we walk
There's no need to rush
The world has no time no place for us
But deep in my blood
I know we won't be apart

Guards down
No language no distance now
We feel the same way
I can feel your soul but I don't know your name

Guards down
No language no distance now
We feel the same way
I can feel your soul but I don't know your name
I can feel your soul but I don't know your name

Guards down
No language no distance now
We feel the same way
I can feel your soul but I don't know your name

Guards down
No language no distance now
We feel the same way
I can feel your soul but I don't know your name
I can feel your soul but I don't know your name

Réflexion

Il n'y a pas besoin de parler
Pour transformer les lettres en mots
Comme nous sommes les mêmes
Mais les chemins se séparent

Je garde mon côté tendre
Pour les dernières heures
De ces nuits d'hiver
Mes yeux s'ouvrent grands
Dans l'obscurité, ils n'ont pas besoin de se cacher

La garde est baissée
Pas de langue, pas de distance maintenant
Nous ressentons la même chose
Je peux sentir ton âme, mais je ne connais pas ton nom

Sentant que nous nous sommes déjà rencontrés
Comment connais-tu tous mes défauts ?
Je ne laisserai pas cela partir
Ensemble, nous marchons
Il n'y a pas besoin de se presser
Le monde n'a pas de temps, pas de place pour nous
Mais au fond de mon sang
Je sais que nous ne serons pas séparés

La garde est baissée
Pas de langue, pas de distance maintenant
Nous ressentons la même chose
Je peux sentir ton âme, mais je ne connais pas ton nom

La garde est baissée
Pas de langue, pas de distance maintenant
Nous ressentons la même chose
Je peux sentir ton âme, mais je ne connais pas ton nom
Je peux sentir ton âme, mais je ne connais pas ton nom

La garde est baissée
Pas de langue, pas de distance maintenant
Nous ressentons la même chose
Je peux sentir ton âme, mais je ne connais pas ton nom

La garde est baissée
Pas de langue, pas de distance maintenant
Nous ressentons la même chose
Je peux sentir ton âme, mais je ne connais pas ton nom
Je peux sentir ton âme, mais je ne connais pas ton nom