Lyrics and translation Damien McFly - Take Me Back

Take Me Back

I should feel
Content and blessed
But that ain't me
I must confess

I gather
Reasons and doubts
I think I know
What I need now

Take me back
When everything seemed wrong
I'm caught between memories and love
Bring my mind
Straight to the North
I'd rather make mistakes than be alone

I should feel
Content and blessed
But that ain't me
I must confess

I gather
Reasons and doubts
I think I know
What I need now

Take me back
When everything seemed wrong
I'm caught between memories and love
Bring my mind
Straight to the North
I'd rather make mistakes than be alone

Ramène-moi

Je devrais me sentir
Satisfait et béni
Mais ce n'est pas moi
Je dois avouer

Je rassemble
Des raisons et des doutes
Je pense savoir
Ce dont j'ai besoin maintenant

Ramène-moi
Quand tout semblait mal
Je suis pris entre les souvenirs et l'amour
Ramène mon esprit
Tout droit au nord
Je préfère faire des erreurs que d'être seul

Je devrais me sentir
Satisfait et béni
Mais ce n'est pas moi
Je dois avouer

Je rassemble
Des raisons et des doutes
Je pense savoir
Ce dont j'ai besoin maintenant

Ramène-moi
Quand tout semblait mal
Je suis pris entre les souvenirs et l'amour
Ramène mon esprit
Tout droit au nord
Je préfère faire des erreurs que d'être seul