Damien Sargue feat. Joy Esther - Le chant de l'alouette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damien Sargue feat. Joy Esther - Le chant de l'alouette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone




Le chant de l'alouette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
Песня жаворонка - Ромео и Джульетта, Дети Вероны
Juliette, Juliette
Джульетта, Джульетта
J'entends le chant de l'alouette
Я слышу пение жаворонка
Je serai fort mais sois prête
Я буду сильным, но будь готова,
Juliette, je dois partir
Джульетта, я должен уйти.
Roméo, Roméo
Ромео, Ромео
Non, c'est celui du rossignol
Нет, это поет соловей.
Je sens que je vais devenir folle
Я чувствую, что схожу с ума.
Roméo, si tu pars
Ромео, если ты уйдешь,
Je ne veux pas
Я не хочу,
Je ne peux pas
Я не могу
Vivre sans toi
Жить без тебя.
T'aimer, t'aimer
Любить тебя, любить тебя
Jusqu'au bout de la nuit
До конца ночи.
Dormir dans tes bras
Спать в твоих объятиях,
Mourir avec toi
Умереть вместе с тобой.
T'aimer, t'aimer
Любить тебя, любить тебя,
Toute une vie à t'aimer
Всю жизнь любить тебя.
Que la justice humaine ne soit pas si certaine
Пусть человеческое правосудие не будет таким несомненным.
Ont-ils jamais aimé pour pouvoir nous juger?
Разве они когда-нибудь любили, чтобы иметь право нас судить?
Demain, demain, tu seras si loin
Завтра, завтра ты будешь так далеко.
T'aimer, t'aimer jusqu'au bout de la nuit
Любить тебя, любить тебя до конца ночи.
Dormir dans tes bras, mourir avec toi
Спать в твоих объятиях, умереть вместе с тобой.
Dormir dans tes bras, mourir avec toi
Спать в твоих объятиях, умереть вместе с тобой.
T'aimer
Любить тебя.





Writer(s): Gerard Presgurvic

Damien Sargue feat. Joy Esther - Roméo Et Juliette, Les enfants de Vérone
Album
Roméo Et Juliette, Les enfants de Vérone
date of release
11-12-2009

1 Comment lui dire - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
2 Le chant de l'alouette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
3 On prie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
4 Aimer - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
5 Un jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
6 L'amour heureux - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
7 Sans elle - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
8 Mort de Roméo - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
9 J'ai peur - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
10 La demande en mariage - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
11 Avoir une fille - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
12 Coupable - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
13 Et voilà qu'elle aime - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
14 Tybalt - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
15 C'est le jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
16 C'est pas ma faute - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
17 La reine Mab (je rêve) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
18 La folie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
19 Mort de Mercutio - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
20 Tu dois te marier - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
21 Le duel - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
22 Demain - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
23 Avoir 20 ans - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
24 Par amour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
25 Duo du désespoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
26 Ouverture - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
27 Mort de Juliette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
28 Le poison - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
29 Les beaux, les laids - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
30 Le balcon - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
31 La haine - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
32 Vérone - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
33 Vérone 2 (Transition) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
34 Le pouvoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
35 Les rois du monde - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
36 On dit dans la rue - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
37 A la vie, à la mort - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
38 Quel est le prix (Vengeance) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
39 Le poète - Juliette, Les enfants de Vérone
40 J'sais plus - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone


Attention! Feel free to leave feedback.