Lyrics and translation Damien Sargue - Je me sens vivant
Le
jour
se
lève
Day
breaks
Encore
un
matin
de
froid
Another
cold
morning
Je
me
réveille
sur
ce
monde
où
rien
ne
va
I
wake
up
in
this
world
where
nothing
is
right
Besoin
d'oxygène
I
need
oxygen
En
ces
jours
étranges
In
these
strange
days
Le
souffle
court
Breathless
Les
faux
semblants
me
dérangent
Fake
appearances
bother
me
Je
sors
de
mes
rêves
I
come
out
of
my
dreams
Pour
y
voir
un
peu
plus
clair
To
see
a
little
clearer
Je
sors
de
mes
rêves
I
come
out
of
my
dreams
Faut
que
ça
change
j'ai
trop
à
faire
This
needs
to
change,
I
have
too
much
to
do
Je
sors
de
mes
rêves
I
come
out
of
my
dreams
Rien
ni
personne
Nothing
and
no
one
Ne
pourra
me
faire
croire
Will
make
me
believe
Que
la
vie
nous
ment
That
life
is
lying
to
us
Rien
ni
personne
Nothing
and
no
one
Ne
me
fera
perdre
espoir
Will
make
me
lose
hope
Je
suis
vivant
I'm
alive
Je
me
sens
vivant
I
feel
alive
Le
jour
s'est
levé
Day
has
broken
J'aimerais
tant
changer
la
donne
I
would
love
to
change
things
Le
ciel
est
si
noir
The
sky
is
so
dark
Que
plus
rien
ne
nous
étonne
That
nothing
surprises
us
anymore
Que
ça
vous
déplaise
Whether
you
like
it
or
not
J'y
croirai
sans
fin
I
will
believe
in
it
forever
J'ai
bu
ma
peine
I
drank
my
sorrow
J'ai
fait
monder
ce
matin
I
cleaned
my
world
this
morning
Je
sors
de
mes
rêves
I
come
out
of
my
dreams
M'inonder
de
la
lumière
To
be
flooded
with
light
Je
sors
de
mes
rêves
I
come
out
of
my
dreams
Rien
ni
personne
Nothing
and
no
one
Ne
pourra
me
faire
croire
Will
make
me
believe
Que
la
vie
nous
ment
That
life
is
lying
to
us
Rien
ni
personne
Nothing
and
no
one
Ne
me
fera
perdre
espoir
Will
make
me
lose
hope
Je
suis
vivant
I'm
alive
J'ai
pas
envie
de
resté
planter
là
I
don't
want
to
stay
rooted
in
place
De
me
voiler
la
face
To
hide
my
face
Perdre
mon
temps
To
waste
my
time
Me
demander
pourquoi
To
wonder
why
Rester
à
ma
place
To
stay
in
my
place
Je
me
sens
vivant
I
feel
alive
Je
me
sens
vivant
I
feel
alive
Vivant
Alive
Je
me
sens
vivant
I
feel
alive
Vivant
Alive
Vivant
Alive
Vivant
Alive
Vivant
Alive
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.