Lyrics and translation Damien Saëz & Saez - Sexe

Sexe

Tu dois être au jardin
Ou peut etre a la mer
A jeter tes pensées
Comme on lance des pierres
Tu m'as jeter au vent
Jeter au vent amer
Amer tu m'as laisser
Toi tu as fuis ma lumière
Toi tu dis que t'es bien (que t'es bien, que t'es bien) sans moi
Et qu'au fond de mes bras
Il y fait trop froid
Toi tu dis que t'es bien sans moi
Mais moi y a quelque chose qui fait que j'entends pas
Toi tu dis que t'es bien sans moi
Et qu'au fond de mes bras
Il y fait trop froid
Toi tu dis que t'es bien sans moi
Mais moi y a quelque chose qui fait que j'y crois pas
Toi tu dis que t'es bien (que t'es bien, que t'es bien) sans moi
Et qu'au fond de mes bras
Il y fait trop froid
Toi tu dis que t'es bien sans moi
Mais moi y a quelque chose qui fait que j'entends pas

Секс

Ты, наверное, в саду,
Или, быть может, у моря,
Разбрасываешь мысли,
Как бросают камни.
Ты бросил меня на ветер,
Бросил на горький ветер,
Горько ты меня оставил,
Ты бежал от моего света.
Ты говоришь, что тебе хорошо (что тебе хорошо, что тебе хорошо) без меня,
И что в моих объятиях
Слишком холодно.
Ты говоришь, что тебе хорошо без меня,
Но что-то мешает мне тебя слышать.
Ты говоришь, что тебе хорошо без меня,
И что в моих объятиях
Слишком холодно.
Ты говоришь, что тебе хорошо без меня,
Но что-то мешает мне тебе поверить.
Ты говоришь, что тебе хорошо (что тебе хорошо, что тебе хорошо) без меня,
И что в моих объятиях
Слишком холодно.
Ты говоришь, что тебе хорошо без меня,
Но что-то мешает мне тебя слышать.