Damien Styles - Mama I'm a Dead Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damien Styles - Mama I'm a Dead Man




I say I′m sorry for the way you turned out, yeah
Я говорю, что сожалею о том, как ты обернулась, да
We're not today
Мы не сегодня.
I heard somebody say
Я слышал, как кто-то сказал:
It′s better to bow
Лучше поклониться.
Than to fade away (away)
Чем исчезнуть (исчезнуть).
Mama I'm a dead man running from the law
Мама я мертвец убегающий от закона
With a pistol in my left hand
С пистолетом в левой руке.
I feel like a fucking dead man
Я чувствую себя гребаным мертвецом
Wanna talk to God but I left him on my night stand
Хочу поговорить с Богом, но я оставила его на ночном столике.
Why are we still
Почему мы до сих пор
Tryna save each other from the pain of one another?
Пытаются спасти друг друга от боли друг друга?
Why are we still
Почему мы до сих пор
Treating every lover like the same motherfucker? Hey
Обращаться с каждым любовником как с одним и тем же ублюдком?
I say I'm sorry for the way you turned out
Я говорю, что сожалею о том, каким ты оказался.
Yeah
Да
We′re not today
Мы не сегодня.
I heard somebody say it′s better to bow than to fade away (away)
Я слышал, как кто-то сказал, что лучше поклониться, чем исчезнуть (исчезнуть).
Mama I'm a dead man running from the law
Мама я мертвец убегающий от закона
With a pistol in my left hand
С пистолетом в левой руке.
I feel like a fucking dead man
Я чувствую себя гребаным мертвецом
Wanna talk to God but I left him on my night stand
Хочу поговорить с Богом, но я оставила его на ночном столике.
Why are we still
Почему мы до сих пор
Tryna save each other from the pain of one another?
Пытаются спасти друг друга от боли друг друга?
Why are we still
Почему мы до сих пор
Treating every lover like the same motherfucker? Hey
Обращаться с каждым любовником как с одним и тем же ублюдком?
We′re out of control I know it's true
Мы вышли из-под контроля, я знаю, это правда.
Pick you out of the car
Я вытащу тебя из машины.
Said she wanna be my friend
Она сказала, что хочет быть моим другом.
Fall into my arm, I′ll hold you till the end, ooh
Упади в мои объятия, я буду держать тебя до конца, о-о-о ...
Said she wanna be my friend
Она сказала, что хочет быть моим другом.
Fall into my arms
Упади в мои объятия.
Will you be there till the end? Ooh
Будешь ли ты там до самого конца?
Mama I'm a dead man
Мама я покойник
Running from the law
Бегство от закона
With a pistol in my left hand
С пистолетом в левой руке.
I feel like a fucking dead man
Я чувствую себя гребаным мертвецом
Wanna talk to God but I left him on my night stand
Хочу поговорить с Богом, но я оставила его на ночном столике.
Why are we still
Почему мы до сих пор
Tryna save each other from the pain of one another?
Пытаются спасти друг друга от боли друг друга?
Why are we still
Почему мы до сих пор
Treating every lover like the same mother fucker? Hey
Обращаться с каждым любовником как с одним и тем же ублюдком?





Writer(s): Damien Styles Al-tall Savoy


Attention! Feel free to leave feedback.