Damien Styles - Prana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damien Styles - Prana




Prana
Prana
Said I gotta breathe in, breathe out
J'ai dit que je devais respirer, expirer
Even though you don't see it, we gon figure it out
Même si tu ne le vois pas, on va trouver une solution
No this is not the end, so don't give up now
Non, ce n'est pas la fin, alors n'abandonne pas maintenant
We just gotta breathe in, breathe in, breathe out, breathe out
Il faut juste respirer, respirer, expirer, expirer
And we popping shit
Et on fait le bordel
I come from a place where it's hard to live
Je viens d'un endroit il est difficile de vivre
Only think about you when I'm on a binge
Je ne pense à toi que lorsque je suis en train de me goinfrer
Consequences of all my decisions
Les conséquences de toutes mes décisions
Tunnel vision so far
Vision tunnel tellement loin
We go hard, it's not a game
On donne tout, ce n'est pas un jeu
Play your part, wake up sharp, do it all again
Joue ton rôle, réveille-toi tôt, recommence tout
Yeah, I know it's hard to be patient, you gotta be patient
Ouais, je sais que c'est difficile d'être patient, il faut être patient
I keep my face to the sky on the daily
Je garde mon visage vers le ciel tous les jours
More money more problems, it's crazy
Plus d'argent, plus de problèmes, c'est fou
This just the life that they gave me
C'est juste la vie qu'ils m'ont donnée
Ain't no complaints
Pas de plaintes
Sometimes you gotta get out your brain
Parfois, il faut sortir de sa tête
I had to move onto bigger things
J'ai passer à des choses plus importantes
Pray to God that we see brighter days
Je prie Dieu pour qu'on voie des jours meilleurs
Said I gotta breathe in, breathe out
J'ai dit que je devais respirer, expirer
Even though you don't see it, we gon figure it out
Même si tu ne le vois pas, on va trouver une solution
No this is not the end, so don't give up now
Non, ce n'est pas la fin, alors n'abandonne pas maintenant
We just gotta breathe in, breathe in, breathe out, breathe out
Il faut juste respirer, respirer, expirer, expirer
Cause I don't know which way to run
Parce que je ne sais pas courir
(So I'm taking deep breaths)
(Alors je prends de profondes inspirations)
I keep my head to the sun
Je garde la tête vers le soleil
(Go and jump in the deep end)
(Vas-y, saute dans le grand bain)
They know that I keep a drum
Ils savent que je garde un tambour
(So I'm taking deep breaths)
(Alors je prends de profondes inspirations)
Cause I don't know who I could trust
Parce que je ne sais pas à qui je peux faire confiance





Writer(s): Damien Styles


Attention! Feel free to leave feedback.