Damion - Big Spade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damion - Big Spade




Big Spade
Grande Pique
Big Spade
Grande Pique
Any card that rise then that's a risk made
Toute carte qui monte, c'est un risque pris
45 degree angle the switch blade
Angle de 45 degrés, la lame de commutation
Wrong move that shit ah fuck up a rib cage
Mauvais mouvement, ça, ça va te foutre une cage thoracique en l'air
Get sage
Prends de la sauge
Big Spade
Grande Pique
Any card that rise then that's a risk made
Toute carte qui monte, c'est un risque pris
45 degree angle the switch blade
Angle de 45 degrés, la lame de commutation
Wrong move that shit ah fuck up a rib cage
Mauvais mouvement, ça, ça va te foutre une cage thoracique en l'air
Held it down from jump and only got waged minimum
J'ai tenu bon dès le départ, et je n'ai gagné que le minimum
The flow was hot straight spice like cinnamon
Le flow était chaud, purement épicé comme de la cannelle
Contract one stack that's what you telling him
Un contrat, un seul paquet, c'est ce que tu dis à ce mec
Knowing I was worth more so I had to bury them
Sachant que je valais plus, j'ai les enterrer
It was on now
C'était parti
I did it on my own
Je l'ai fait tout seul
It really ain't matter cause I work better alone
En réalité, ce n'est pas grave, car je travaille mieux seul
I'm tryna get up on the spot I know Drake be on
J'essaie de monter sur le spot je sais que Drake est
I put the pieces together and start to build my throne
J'ai assemblé les morceaux et j'ai commencé à construire mon trône
And yea I got here but let me interject
Et oui, j'y suis arrivé, mais laisse-moi t'interrompre
You see they never understood a nigga intellect
Tu vois, ils n'ont jamais compris l'intelligence d'un mec
How many years I had put in just to get respect
Combien d'années j'ai investi juste pour avoir du respect
And all the tears I had hid and the sweat on my neck
Et toutes les larmes que j'ai cachées, et la sueur sur mon cou
How bout the nights I stayed over for a bigger check
Qu'en est-il des nuits je suis resté pour un chèque plus gros
How bout the times I had fell but got back up again
Qu'en est-il des fois je suis tombé, mais je me suis relevé
I know it's weird when you see a nigga crooked grin
Je sais que c'est bizarre quand tu vois un mec sourire tordu
It's even better from the outside looking in
C'est encore mieux de l'extérieur qui regarde vers l'intérieur
Hey
Big Spade
Grande Pique
Any card that rise then that's a risk made
Toute carte qui monte, c'est un risque pris
45 degree angle the switch blade
Angle de 45 degrés, la lame de commutation
Wrong move that shit ah fuck up a rib cage
Mauvais mouvement, ça, ça va te foutre une cage thoracique en l'air
Get sage
Prends de la sauge
Big Spade
Grande Pique
Any card that rise then that's a risk made
Toute carte qui monte, c'est un risque pris
45 degree angle the switch blade
Angle de 45 degrés, la lame de commutation
Wrong move that shit ah fuck up a rib cage
Mauvais mouvement, ça, ça va te foutre une cage thoracique en l'air
Vietnam flicker
Flottement Vietnam
Vegas bomb the dark liquor
Vegas bombe, la liqueur noire
Last thing remembered was groping the bartender
Le dernier souvenir était de tripoter le barman
I'm a rare breed down to your level to par with ya
Je suis une race rare, à ton niveau, pour être à la hauteur de toi
Air brushed got more strokes then a art center
Aérographe, j'ai plus de coups de pinceau qu'un centre d'art
I am top tier tearing the tops of the contenders
Je suis au top, déchirant les sommets des prétendants
Rick Flair roll with the woo a tang member
Rick Flair roule avec le Woo, un membre de la Tang
All clear gimme the go and I go get it
Tout est clair, donne-moi le feu vert, et j'y vais
All year stepped on gas with no edit
Toute l'année, j'ai marché sur l'accélérateur, sans aucune modification
And if you ain't know then let me get it clear
Et si tu ne le savais pas, alors laisse-moi le dire clairement
I never begged for nothing I always got a fair
Je n'ai jamais supplié pour rien, j'ai toujours eu une part équitable
And now we mix the Remy down with the Belvedere
Et maintenant, on mélange le Remy avec le Belvedere
You have a baby with Dee girl you a millionaire
Tu as un bébé avec Dee, tu es millionnaire
I know you wanna be wifey but gotta keep it fair
Je sais que tu veux être femme, mais il faut que ça reste équitable
Cause ain't no one but me get to sit in my chair
Parce que personne d'autre que moi ne peut s'asseoir sur ma chaise
I know you fine so yea got you a time piece
Je sais que tu es belle, alors oui, j'ai eu une montre pour toi
But don't get it confused cause you the side piece
Mais ne te méprends pas, tu es la maîtresse
See on them rough days
Tu vois, pendant ces jours difficiles
I couldn't do nothing
Je ne pouvais rien faire
I knew the day was coming I had prove something
Je savais que le jour viendrait je devrais prouver quelque chose
And now a nigga back end looking like two something
Et maintenant, le cul d'un mec ressemble à deux quelque chose
I'll leave the club back in about two something
Je vais quitter le club vers deux quelque chose
They always say when they see me they gon do something
Ils disent toujours que quand ils me voient, ils vont faire quelque chose
But every time that I see them niggas they do nothing
Mais à chaque fois que je vois ces mecs, ils ne font rien
But see it's cool as long as I know you fronting
Mais vois-tu, c'est cool tant que je sais que tu fais semblant
Counting money the same time in the pool humming
Compter l'argent en même temps que je fredonne dans la piscine
Hey
Big Spade
Grande Pique





Writer(s): Dalyon Sancho

Damion - Big Spade
Album
Big Spade
date of release
22-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.