Lyrics and translation Damiáno - Constantine

This song is dedicated to my late friend Constantine
Who hung himself at the age of twelve
Miss you man

I often think about what could have been
The kind of man you woulda turned into
Is more than friend
You were my brother back then
And part of thinks that after I sink
Inside my coffin you′d be darkness defence
But listen 'Tine, yeah

There′s some things I gotta know
Why'd you do it?
Why'd you feel you couldn′t speak to me, bro?
I know that we was only young back then
No fucking luck back then
But that′s everyone that grows up's bed
You gotta lie in it

I felt lost and almost like you were just lying and
No matter how much thought processin′ I did
It didn't feel like you were gone
Until one night when I cried until the morning
At nineteen by the fire

And that was eight years after you departed
I′m living guarded from the truth
No part of me knew
How much I bottled up the past
But it blew into a problem
Ripped my heart into two
I miss my brother like (you taught me love)

You taught me love
Oh, what a gift (oh what a gift)
I know that it's hard
Too hard to forget
And to be honest if I were you
I′d share the same fate
To be honest if I were you
I'd have done the same thing too

You were my go to when my times got tough
When skies turn blood
I dialled up the guy that I loved, shit
I couldn't tell you all the things that you′ve missed
The birth of my kids, the hurt that I lived
The worst years when with Jess

I needed you then to keep my head level
Weather the stress
Needed your hand when my nana died
And turned into specks of dust
Pressure is building up
But betcha these pills will stop needing you
Kill the thoughts and pain, ′Tine

My mental health has run away
I ain't the same guy
All I want is to feel the way I did before the day I
Lost my brother to his demons
Wish I could have been inside your head
I swear I′d clean up all of your feelings

So how'd you go from full of life
And talking all that′s enabled
To laying down dead cold
On an autopsy table?
I don't know, I couldn′t give you the answer
But this song is for my brother
I miss you and wish you love, uh (you taught me love)

You taught me love
Oh, what a gift (oh, what a gift)
I know that it's hard
Too hard to forget
And to be honest if I were you
I'd share the same fate
To be honest if I were you
I′d have done the same thing too

So how′d we get here, twenty years later
The fear and pain is the nearest I think of clearing away
Don't wanna think about your death everyday
And to be honest don′t remember you face
I can't remember how your vocal chords sound with the bass

There′s just a hole
Where you should have been standing in place
By my side we were partners in crime
And now there's no tears left in my eyes
Think I′m finished with crying
I want my life back, give me it, 'Tine

I can't deny I miss you each and every day
I wouldn′t give up thinking ′bout you
But I gotta let you rest
Gotta get my head back on track
To where it is best
And be a father to all three of my kids

My mission is if I can help guys with mental health
I've given wealth
Sliced the entire outcry of suicidal self-harm
And we can build on a better living outcome
Thank yourself, Con

You taught me love (you taught me love)
Oh, what a gift (oh, what a gift)
I know that it′s hard
Too hard to forget
And to be honest if I were you
I'd share the same fate
To be honest if I were you
I′d have done the same thing too

Эта песня посвящается моему покойному другу Константину.
Который повесился в двенадцать лет
Скучаю по тебе парень

Я часто думаю о том, что могло бы быть.
В такого мужчину ты бы превратилась.
Это больше, чем друг.
Тогда ты был моим братом.
И часть думает что после того как я утону
В моем гробу ты будешь защитой тьмы.
Но послушай, Тин, да

Есть кое-что, что я должен знать.
Зачем ты это сделал?
Почему ты решил, что не можешь поговорить со мной, братан?
Я знаю, что тогда мы были молоды.
Тогда мне ни хрена не везло
Но это кровать каждого, кто вырастает.
Ты должен лежать в нем.

Я чувствовал себя потерянным, и мне казалось, что ты просто лжешь.
Независимо от того, сколько мыслей я обрабатывал.
Я не чувствовал, что ты ушла.
Пока однажды ночью я не заплакала до самого утра.
В девятнадцать у камина.

И это было через восемь лет после твоего ухода.
Я живу, защищенный от правды.
Ни одна часть меня не знала.
Как много я закупорил в себе прошлого
Но это превратилось в проблему.
Разорвал мое сердце на две части.
Я скучаю по своему брату, как (ты научил меня любить).

Ты научил меня любить.
О, какой подарок (о, какой подарок)!
Я знаю, что это тяжело.
Слишком трудно забыть.
И, честно говоря, если бы я был на твоем месте ...
Я разделю ту же участь.
Честно говоря на твоем месте
Я бы сделал то же самое.

Ты был моим помощником, когда наступали трудные времена.
Когда небеса становятся кровавыми
Я набрала номер парня, которого любила, черт возьми
Я не могу рассказать тебе обо всем, что ты пропустила.
Рождение моих детей, боль, которую я пережил.
Худшие годы, когда мы были с Джесс.

Ты был нужен мне тогда, чтобы держать голову ровно.
Выдержите стресс
Мне нужна была твоя рука, когда умерла моя бабушка.
И превратились в пылинки.
Давление растет.
Но держу пари, эти таблетки перестанут нуждаться в тебе.
Убей мысли и боль, Тин.

Мое психическое здоровье иссякло.
Я уже не тот парень.
Все, чего я хочу, - это чувствовать себя так же, как раньше.
Потерял брата из-за его демонов.
Жаль, что я не могу быть в твоей голове.
Клянусь, я бы очистил все твои чувства.

Так как же ты ушел от полной жизни
И говорить все, что позволено.
Лежать мертвым холодом
На столе для вскрытия?
Я не знаю, я не могу дать тебе ответ.
Но эта песня для моего брата.
Я скучаю по тебе и желаю тебе любви, э-э-э (ты научил меня любви).

Ты научил меня любить.
О, какой подарок! (о, какой подарок!)
Я знаю, что это тяжело.
Слишком трудно забыть.
И, честно говоря, если бы я был на твоем месте ...
Я разделю ту же участь.
Честно говоря на твоем месте
Я бы сделал то же самое.

Так как же мы оказались здесь двадцать лет спустя?
Страх и боль-это самое близкое, что я думаю о том, чтобы избавиться от них.
Я не хочу думать о твоей смерти каждый день.
И честно говоря я не помню твоего лица
Я не могу вспомнить, как звучат твои голосовые связки с басом.

Там просто дыра.
Там, где ты должен был стоять на месте.
Рядом со мной мы были сообщниками.
И теперь в моих глазах не осталось слез.
Думаю, я больше не буду плакать.
Я хочу вернуть свою жизнь, верни мне ее, Тин.

Я не могу отрицать, что скучаю по тебе каждый день.
Я бы не перестал думать о тебе.
Но я должен дать тебе отдохнуть.
Я должен вернуть свою голову в нужное русло
Туда, где лучше всего.
И быть отцом для всех троих моих детей.

Моя миссия заключается в том, чтобы помочь парням с психическим здоровьем.
Я дал богатство.
Вырезал весь крик самоубийственного самоповреждения.
И мы можем рассчитывать на лучший жизненный результат.
Поблагодари себя, Кон.

Ты научил меня любви (ты научил меня любви).
О, какой подарок! (о, какой подарок!)
Я знаю, что это тяжело.
Слишком трудно забыть.
И, честно говоря, если бы я был на твоем месте ...
Я разделю ту же участь.
Честно говоря на твоем месте
Я бы сделал то же самое.