Lyrics and translation Damla - Hazırlaşır
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elə
bil
ki,
bilmirəm
Ты
будто
бы
не
знаешь,
Bilmirəm,
xəbərim
yoxdur
Не
знаешь,
и
не
в
курсе,
Eşidəndən,
hər
gecə
Что
с
той
поры,
как
слышу,
Hər
gecə
səhərim
yoxdur
Что
с
той
поры,
не
вижу
Elə
bil
ki,
bilmirəm
Ты
будто
бы
не
знаешь,
Bilmirəm,
xəbərim
yoxdur
Не
знаешь,
и
не
в
курсе,
Eşidəndən,
hər
gecə
Что
с
той
поры,
как
слышу,
Hər
gecə
səhərim
yoxdur
Что
с
той
поры,
не
вижу
Amma
hərdən
bir
düşün,
məni
xatırla
mənsiz
Но
все
ж
прошу,
подумай,
меня
без
меня
вспоминая,
Üzülərsən
dözmərəm,
buna
darıxma
mənsiz
Загрустишь
- не
стерплю
я,
не
надо,
прошу,
без
меня.
Sən
üzülsən
neylərəm,
sənə
əlim
də
çatmır
Ты
загрустишь
- что
сделаю?
Мне
до
тебя
не
достать,
Sabah
olmur
burada
heç,
gecələr
ay
da
batmır
Здесь
утро
не
наступает,
и
ночи
не
увидать.
Ay
ürəyim,
o
bizi
tərk
etməyə
hazırlaşır
О,
сердце
моё,
он
готовится
нас
покинуть,
Sən
demə
bir
neçə
gündür
ki,
getməyə
hazırlaşır
Говорят,
уж
который
день,
как
он
готовится
свинтить.
Əlləri,
gözləri,
hissləri
çox
dəyişib,
başqadır
Его
руки,
глаза
и
чувства
- другие,
он
не
тот,
Hər
nə
qədər
də
dəyişsə,
o
sevgi
həmin
yaşdadır
Но
как
бы
ни
менялся
он,
любовь
все
та
же,
не
пройдет.
Sənə
demişdim;
yerini
tutmaz
heç
kim
Говорила
тебе
я:
никто
его
не
заменит,
Belə
zamansız
gedib
unutmaz
heç
kim
Так
внезапно
уйдя,
никто
его
не
забудет.
Ya
mənə
qıyma
ya
da
ki,
get,
dayanma
Или
меня
пожалей,
или
уходи,
но
не
медли,
İki
yolun
var,
birini
seç,
yubanma
У
тебя
два
пути,
выбери
один,
не
думай
долго.
Ay
ürəyim,
o
bizi
tərk
etməyə
hazırlaşır
О,
сердце
моё,
он
готовится
нас
покинуть,
Sən
demə
bir
neçə
gündür
ki,
getməyə
hazırlaşır
Говорят,
уж
который
день,
как
он
готовится
свинтить.
Əlləri,
gözləri,
hissləri
çox
dəyişib,
başqadır
Его
руки,
глаза
и
чувства
- другие,
он
не
тот,
Hər
nə
qədər
də
dəyişsə,
o
sevgi
həmin
yaşdadır
Но
как
бы
ни
менялся
он,
любовь
все
та
же,
не
пройдет.
Ay
ürəyim,
o
bizi
tərk
etməyə
hazırlaşır
О,
сердце
моё,
он
готовится
нас
покинуть,
Sən
demə
bir
neçə
gündür
ki,
getməyə
hazırlaşır
Говорят,
уж
который
день,
как
он
готовится
свинтить.
Əlləri,
gözləri,
hissləri
çox
dəyişib,
başqadır
Его
руки,
глаза
и
чувства
- другие,
он
не
тот,
Hər
nə
qədər
də
dəyişsə,
o
sevgi
həmin
yaşdadır
Но
как
бы
ни
менялся
он,
любовь
все
та
же,
не
пройдет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Afshin Azari, Cəzahir Mirzaliyev
Attention! Feel free to leave feedback.